“What have you done to my son? He is supposed to be here to get better, but just look at the state of him. I'm sorry but I have no choice. I'm going to discharge him.” This is a conversation all too familiar to those of us who work on inpatient mental health wards, and one that frequently precedes painful legal and personal conflict between clinician and carer.

中文翻译：

---

《精神卫生法》改革必须包括照顾者

“你对我儿子做了什么？他本来应该会变得更好，但只是看看他的状态。对不起，我别无选择。我要解雇他。” 对于我们在住院心理健康病房工作的人来说，这是一种非常熟悉的对话，而且常常是在临床医生与护理人员之间痛苦的法律和人身冲突之前进行的。