The EULAR points to consider for health professionals undertaking musculoskeletal ultrasound for rheumatic and musculoskeletal diseases,Annals of the Rheumatic Diseases

当前位置： X-MOL 学术 › Ann. Rheum. Dis. › 论文详情

Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)

The EULAR points to consider for health professionals undertaking musculoskeletal ultrasound for rheumatic and musculoskeletal diseases
Annals of the Rheumatic Diseases ( IF 20.3 ) Pub Date : 2016-12-09 , DOI: 10.1136/annrheumdis-2016-210741
Heidi J Siddle _{1,

2} , Peter Mandl ₃ , Daniel Aletaha ₃ , Thea P Vliet Vlieland ₄ , Marina Backhaus ₅ , Patricia Cornell ₆ , Maria-Antonietta D'Agostino _{1,

7} , Karen Ellegaard ₈ , Annamaria Iagnocco ₉ , Bente Jakobsen ₁₀ , Tiina Jasinski ₁₁ , Nina H Kildal ₁₂ , Michaela Lehner ₃ , Ingrid Möller ₁₃ , Gabriela M Supp ₃ , Philip O'Connor _{2,

14} , Anthony C Redmond _{1,

2} , Esperanza Naredo ₁₅ , Richard J Wakefield _{1,

2}

Affiliation

Leeds Institute of Rheumatic and Musculoskeletal Medicine, University of Leeds, Leeds, UK.
NIHR Leeds Musculoskeletal Biomedical Research Centre, Leeds, UK.
Division of Rheumatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Department of Orthopaedics, Rehabilitation and Physical Therapy, Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.
Department of Internal Medicine, Rheumatology and Clinical Immunology, Academic Hospital of the Charité Berlin, Berlin, Germany.
Department of Rheumatology, Poole Hospital NHS Foundation Trust, Poole, UK.
Laboratoire d'Excellence INFLAMEX, Versailles-Saint-Quentin University, Saint-Quentin en Yvelines, France.
The Parker Institute, Copenhagen University Hospital Bispebjerg-Frederiksberg, Copenhagen, Denmark.
Rheumatology Unit-Dipartimento di Medicina Interna e Specialità Mediche, Sapienza Università di Roma, Rome, Italy.
National Advisory Unit on Pregnancy and Rheumatic Diseases, St. Olavs Hospital, Trondheim, Norway.
Patient Research Partner, Estonian Rheumatism Association, Tallinn, Estonia.
Faculty of Health and Social Science, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
Instituto Poal de Reumatologia, Barcelona, Spain.
Department of Radiology, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, Leeds, UK.
Department of Rheumatology, Hospital GU Gregorio Marañón, Madrid, Spain.

Musculoskeletal ultrasound has evolved into an important clinical decision-making tool by assisting in the diagnosis of inflammatory arthritis, monitoring disease activity and therapeutic response, and guiding interventions.1–7 The role of the non-medical health professional has advanced, with many undertaking training and using musculoskeletal ultrasound to improve patient care and in doing so, increasing their scope of practice. Health professionals with clinical expertise and experience using ultrasound are also providing training for colleagues and medical clinicians. As previously described among rheumatologists,8 ,9 the use of musculoskeletal ultrasound and training undertaken varies significantly between different professional groups and across Europe. Guidelines to support training for rheumatologists have been formulated10 but currently there are no recommendations to support the education and training needs of non-medical health professionals using musculoskeletal ultrasound. A European League Against Rheumatism (EULAR) task force was established to reach a consensus on the role of, and education and training needs of health professionals undertaking musculoskeletal ultrasound for the management of people with …

中文翻译：

EULAR 指出，为风湿性和肌肉骨骼疾病进行肌肉骨骼超声检查的卫生专业人员应考虑

通过协助诊断炎症性关节炎、监测疾病活动和治疗反应以及指导干预措施，肌肉骨骼超声已发展成为一种重要的临床决策工具。 1-7培训和使用肌肉骨骼超声来改善患者护理，并在此过程中扩大他们的实践范围。具有临床专业知识和使用超声经验的卫生专业人员也在为同事和临床医生提供培训。正如之前在风湿病学家中所描述的那样，8 ,9 肌肉骨骼超声的使用和所进行的培训在不同专业群体之间以及整个欧洲之间存在显着差异。已经制定了支持风湿病学家培训的指南10，但目前没有建议使用肌肉骨骼超声来支持非医学卫生专业人员的教育和培训需求。成立了一个欧洲抗风湿病联盟 (EULAR) 工作组，以就从事肌肉骨骼超声治疗的卫生专业人员的作用以及教育和培训需求达成共识……

更新日期：2016-12-09

点击分享查看原文

点击收藏

公开下载

阅读更多本刊最新论文本刊介绍/投稿指南11