Pulmonary rehabilitation for patients with COPD during and after an exacerbation-related hospitalisation: back to the future?,European Respiratory Journal

当前位置： X-MOL 学术 › Eur. Respir. J. › 论文详情

Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)

Pulmonary rehabilitation for patients with COPD during and after an exacerbation-related hospitalisation: back to the future?
European Respiratory Journal ( IF 16.6 ) Pub Date : 2018-01-01 , DOI: 10.1183/13993003.01312-2017
Martijn A Spruit _{1,

2,

3} , Sally J Singh _{4,

5} , Carolyn L Rochester _{6,

7} , Neil J Greening ₈ , Frits M E Franssen _{2,

9} , Fabio Pitta ₁₀ , Thierry Troosters ₁₁ , Claire Nolan _{12,

13} , Ioannis Vogiatzis ₁₄ , Enrico M Clini ₁₅ , William D-C Man _{12,

13} , Chris Burtin ₃ , Roger S Goldstein ₁₆ , Lowie E G W Vanfleteren _{2,

9} , Klaus Kenn _{17,

18} , Linda Nici _{19,

20} , Daisy J A Janssen _{9,

21} , Richard Casaburi ₂₂ , Takanobu Shioya ₂₃ , Chris Garvey ₂₄ , Brian W Carlin ₂₅ , Richard L ZuWallack ₂₆ , Michael Steiner ₂₇ , Emiel F M Wouters _{9,

28} , Milo A Puhan ₂₉

Affiliation

Dept of Research and Education, CIRO+, Center of Expertise for Chronic Organ Failure, Horn, The Netherlands
Dept of Respiratory Medicine, Maastricht University Medical Centre, NUTRIM School of Nutrition and Translational Research in Metabolism, Maastricht, The Netherlands.
REVAL - Rehabilitation Research Center, BIOMED - Biomedical Research Institute, Faculty of Medicine and Life Sciences, Hasselt University, Diepenbeek, Belgium.
Centre for Exercise and Rehabilitation Science, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Glenfield Hospital, Leicester, UK.
School of Sport, Exercise and Health Sciences, Loughborough University, Loughborough, UK.
Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
VA Connecticut Healthcare System, West Haven, CT, USA.
Centre for Exercise and Rehabilitation Medicine, University Hospitals of Leicester, Leicester, UK.
Dept of Research and Education, CIRO+, Center of Expertise for Chronic Organ Failure, Horn, The Netherlands.
Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Londrina, Brazil.
KU Leuven, Dept of Rehabilitation Sciences, Leuven, Belgium.
Harefield Pulmonary Rehabilitation and Muscle Research Laboratory, Royal Brompton and Harefield NHS Foundation Trust, London, UK.
National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, UK.
Dept of Sport, Exercise and Rehabilitation, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, UK.
University of Modena and Reggio Emilia, Dept of Medical and Surgical Sciences, Modena, Italy.
Dept of Respiratory Medicine and Rehabilitation, University of Toronto, Ontario, Canada.
Schoen Klinik Berchtesgadener Land, Schoenau, Germany.
University of Marburg, Marburg, Germany.
Providence VAMC, Providence, RI, USA.
Brown University, Providence, RI, USA.
Centre of Expertise for Palliative Care, Maastricht UMC+, Maastricht, The Netherlands.
Rehabilitation Clinical Trials Center, Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA, USA.
Dept of Physical Therapy, Akita University Graduate School of Health Sciences, Akita, Japan.
Pulmonary Rehabilitation and Sleep Medicine, University of California San Francisco, CA, USA.
Sleep Medicine and Lung Health Consultants, Pittsburgh, PA, USA.
St Francis Hospital Medical Center, Hartford, CT, USA.
Leicester Respiratory Biomedical Research Centre, Glenfield Hospital, Leicester, UK.
Dept of Respiratory Medicine, Maastricht UMC+, Maastricht, the Netherlands.
Epidemiology, Biostatistics and Prevention Institute, University of Zurich, Zurich, Switzerland.

The European Respiratory Society (ERS) and American Thoracic Society (ATS) guideline on management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbations was published in the March 2017 issue of the European Respiratory Journal [1]. Based on evidence syntheses, including meta-analyses, relevant evidence up to September 2015 was summarised and clinical recommendations for treatment of COPD exacerbations were formulated. These guidelines were endorsed by the ERS Executive Committee and approved by the ATS Board of Directors in December 2016. Healthcare professionals should educate COPD patients and recommend rehabilitation in the peri-exacerbation period http://ow.ly/gaiC30eQlVE

中文翻译：

COPD 患者在急性加重住院期间和之后的肺康复：回到未来？

欧洲呼吸学会 (ERS) 和美国胸科学会 (ATS) 关于慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 急性加重的管理指南发表在 2017 年 3 月的《欧洲呼吸杂志》上 [1]。基于包括荟萃分析在内的证据综合，总结了截至 2015 年 9 月的相关证据，并制定了治疗 COPD 急性加重的临床建议。这些指南获得了 ERS 执行委员会的认可，并于 2016 年 12 月获得了 ATS 董事会的批准。医疗保健专业人员应教育 COPD 患者并建议在急性加重期进行康复治疗 http://ow.ly/gaiC30eQlVE

更新日期：2018-01-01

点击分享查看原文

点击收藏

公开下载

阅读更多本刊最新论文本刊介绍/投稿指南11