In this issue of JAMA Internal Medicine, DeFilippis¹ describes how her relationship with her hospitalized patients doesn’t end after her service rotation. She recounts virtually following her patients after she transfers care, making social calls to check up, and remaining connected, possibly unbeknownst to the patient. The patient may do the same: finding his or her mind wandering to the physician who cared for them, asking the nurses how the physician is doing, and wondering if the physician will return for a check-in or progress update. It would seem that the impact of the patient-physician relationship is often unrecognized by both parties.

中文翻译：

---

医患关系的不可识别的挑战

在本期《JAMA内科医学》中，DeFilippis ¹描述了轮换服务后她与住院患者的关系如何不会结束。在转移护理，拨打社交电话进行检查并保持联系（患者可能不了解）之后，她实际上会跟随患者进行重新计数。病人可能会做同样的事情：发现他或她的心神向照顾他们的医师走来，询问护士医师的状况，并想知道医师是否会返回以进行检查或更新病情。双方似乎常常无法理解病人与医生之间关系的影响。