A surgical registrar who repeatedly refused appeals from junior doctors to attend and examine three deteriorating patients has been struck off by a medical practitioners tribunal in Manchester. Abayomi Sanusi, who did not attend his hearing, was also found to have lied in a job interview after being dismissed by South Tees NHS Foundation Trust for his clinical failings in three cases at Friarage Hospital in Northallerton, North Yorkshire. Sanusi was found to have been rude and aggressive to junior doctors and senior nurses who called him asking for help. He failed to examine sick and deteriorating patients when he had a clear duty to do so as the doctor on call, and he did not keep proper …

中文翻译：

---

手术登记员因拒绝检查三名恶化的患者而被罢免

曼彻斯特的一名医疗法庭开除了一名外科注册员，该名注册官一再拒绝初级医生的上诉，要求他们参加并检查三名病情恶化的患者。未参加听证会的Abayomi Sanusi也因在北约克郡Northallerton的Friarage医院因三例临床失败而被South Tees NHS Foundation Trust解雇后被发现在工作面试中撒谎。萨努西（Sanusi）被发现对初级医生和高级护士不礼貌且具有攻击性，后者打电话给他寻求帮助。当他有应召医生的明确职责时，他没有对生病和恶化的患者进行检查，并且他没有保持适当的……