Oxidation of Au⁰ with the synergistic Ag⁺/0.5 I₂ system in the commercial organic solvent 1,2,3,4-tetrafluorobenzene led to the perfluoroalkoxyaluminate salt of the [Au(CO)₂]⁺ cation known from superacid chemistry. This [Au(CO)₂]⁺ salt proved to be an excellent ‘naked’ Au⁺-synthon yielding complex salts with [Au(η²-P₄)₂]⁺, [Au(η¹-P₄S₃)₂]⁺ and half-sandwich [Au(η²-C₆H₆)(CO)]⁺ cation.

中文翻译：

---

金羰基阳离子及其他：均配金 (I) 与 P4 和 P4S3 以及半夹心阳离子 [Au(C6H6)(CO)]+ 的配合物

Au ⁰与协同Ag ⁺ /0.5 I ₂体系在商业有机溶剂1,2,3,4-四氟苯中的氧化产生从超酸化学已知的[Au(CO) ₂ ] ⁺阳离子的全氟烷氧基铝酸盐。这种 [Au(CO) ₂ ] ⁺盐被证明是一种出色的“裸”Au ⁺ -合成子，可产生具有 [Au(η ² -P ₄ ) ₂ ] ⁺、[Au(η ¹ -P ₄ S ₃ )的复合盐₂ ] ⁺和半夹心[Au(η ² -C ₆ H ₆ )(CO)] ⁺阳离子。