Profiling of plasma proteins in individuals with COVID-19 shows that complement activation and myeloid inflammation are major pathways in the pathogenesis of long COVID and identifies distinct profiles of immune dysregulation in individuals with long COVID, highlighting the heterogeneous and diverse nature of this disease.

中文翻译：

---

长期新冠肺炎患者的免疫失调

对 COVID-19 患者血浆蛋白的分析表明，补体激活和骨髓炎症是长期 COVID 发病机制的主要途径，并确定了长期 COVID 患者免疫失调的独特特征，突显了这种疾病的异质性和多样性。