Purpose

The purpose of this paper is to argue for the development of a vibrant domestic tourism sector in emerging economies as a means of moving towards a more sustainable tourism sector and achieving many of the goals outlined in the UNWTO’s 2030 Agenda for Sustainable Development.

Design/methodology/approach

It uses a perspective approach through a critical state-of-the-art review of selected domestic and international tourism studies.

Findings

This paper illustrates how developing such a sector will provide a range of economic and social benefits to emerging economies and their residents, as well as lowering the per-capita tourism carbon footprint of destination areas.

Practical implications

This study identifies policy initiatives that can be developed to help emerging economies transition from an international tourism focus to a more balanced focus.

Social implications

This study indicates the social benefits of developing a domestic tourism sector in emerging economies.

Originality/value

It equips national tourism organisations and small and medium tourism enterprises with specific actions for the use of tourism as a prosperity tool in the pursuance of these benefits. It, further, calls for a research agenda on investigating how emerging economies are uniquely progressing towards this global goal through thriving domestic tourism recognising that each economy is culturally different.

目的

本文主张在新兴经济体发展充满活力的国内旅游业, 以此作为迈向更可持续的旅游业和实现联合国世界旅游组织《2030 年可持续发展议程》中概述的许多目标的手段。

设计/方法

通过对选定的国内和国际旅游研究进行批判性的最新文献回顾, 采用了前瞻性的方法。

研究结果

本文阐述了发展这样一个产业将如何为新兴经济体及其居民提供一系列经济和社会效益, 并降低目的地的人均旅游碳足迹。

实践意义

确定可以制定的政策举措, 以帮助新兴经济体从国际旅游业向更平衡的旅游业转型

社会影响

展现了新兴经济体发展国内旅游业的社会效益。

原创/价值

为国家旅游组织和中小型旅游企业提供了将旅游业作为繁荣工具以实现上文提到的这些利益的具体方向。此外, 论文还呼吁制定一项研究议程, 调查新兴经济体如何通过繁荣的国内旅游业独特地朝着这一全球目标前进, 也需要认识到每个经济体的文化都不同。

Objetivo

Este trabajo defiende el desarrollo de un sector turístico interno fuerte en las economías emergentes como medio para avanzar hacia un sector turístico más sostenible y alcanzar muchos de los objetivos esbozados en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la OMT.

Diseño/metodología/enfoque

Adopta un enfoque de perspectiva a través de una revisión crítica del estado del arte de estudios turísticos nacionales e internacionales seleccionados.

Resultados

El trabajo ilustra cómo el desarrollo de este sector aportará una serie de beneficios económicos y sociales a las economías emergentes y a sus residentes, así como la reducción de la huella de carbono per cápita del turismo en las zonas de destino.

Implicaciones prácticas

Identifica las iniciativas políticas que pueden desarrollarse para ayudar a las economías emergentes en la transición de un enfoque turístico internacional a un enfoque más equilibrado.

Implicaciones sociales

Se indican los beneficios sociales de un desarrollo del sector turístico interno en las economías emergentes.

Originalidad/valor

Proporciona a las organizaciones nacionales de turismo y a las pequeñas y medianas empresas turísticas acciones específicas para el uso del turismo como herramienta de bienestar en la consecución de estos beneficios. Además, propone un programa de investigación sobre el modo en que las economías emergentes avanzan hacia este objetivo global a través de un turismo interno floreciente, teniendo en cuenta que cada economía es culturalmente diferente.

中文翻译：

---

发展新兴经济体蓬勃发展的国内旅游业：2050 年展望文件

目的

本文的目的是主张新兴经济体发展充满活力的国内旅游业，以此作为迈向更可持续的旅游业并实现联合国世界旅游组织《2030 年可持续发展议程》中概述的许多目标的一种手段。

设计/方法论/途径

它采用透视方法，对选定的国内和国际旅游研究进行批判性的最新审查。

发现

本文阐述了发展这一行业将如何为新兴经济体及其居民带来一系列经济和社会效益，并降低目的地地区的人均旅游碳足迹。

实际影响

本研究确定了可以制定的政策举措，以帮助新兴经济体从国际旅游重点转向更加平衡的重点。

社会影响

这项研究表明了新兴经济体发展国内旅游业的社会效益。

原创性/价值

它为国家旅游组织和中小型旅游企业提供了具体行动，以利用旅游业作为追求这些利益的繁荣工具。此外，它还呼吁制定一项研究议程，调查新兴经济体如何通过蓬勃发展的国内旅游业以独特的方式实现这一全球目标，同时认识到每个经济体在文化上都有所不同。

目的

本文致力于在新兴经济体发展充满活力的国内旅游业，以此作为迈向更加可持续的旅游业和实现联合国世界旅游组织《2030年可持续发展继续》中概述的众多目标手段。

设计/方法

通过对选定的国内和国际旅游研究进行批判性的最新文献回顾，采用了批评的方法。

研究结果

本文阐述了发展这样一个产业将如何为新兴经济体及其居民提供一系列经济和社会效益，并降低目的地的人均旅游碳足迹。

实践意义

确定可以制定政策举措，以帮助新兴经济体从国际粮食向更平衡的粮食转型

社会影响

开展了新兴经济体国内发展服务的社会效能。

原创/价值

为国家旅游组织和中小型旅游企业提供了将旅游业作为繁荣工具以实现上述提到的这些利益的具体方向。此外，论文还要求制定一项研究路线，调查新兴经济体如何通过国内繁荣为了实现这一全球目标，我们也需要认识到每个经济体的文化都不同。

奥杰蒂沃

我们将在 2030 年议程中大力推进旅游业的可持续发展，并在经济发展中加强旅游业的发展。

Diseño/metodología/enfoque

采用对国家旅游和国际选择艺术研究国家的审查评论的视角。

结果

该工作旨在为东部地区的经济和社会福利提供一系列福利，并为居民提供紧急经济援助，并减少目的地地区旅游业的碳排放。

实践意义

确定了政治举措的目的是推动国际旅游经济转型和经济平衡的发展。

社会含义

印度的社会福利是国内旅游业和新兴经济领域发展的受益者。

原创/勇气

国家旅游组织和媒体企业将采取特别行动，以促进旅游业的发展，并持续受益。阿德马斯提出了一项关于新兴经济的研究计划，以全球目标为对象，对佛罗伦萨内部的旅游进行研究，以了解不同的经济和文化。