Advances in technology dramatically accelerate biology research, with computation being a standout example. Typically, adapting a new technology follows stages from method creation, via proof-of-concept application to biology, to the development of usable tools. Creating user-friendly software to bridge computer science and biology is a crucial step, yielding high returns on investment and driving biological discoveries. However, we need dedicated resources and a shift in the academic reward system to harness the full potential of computer science in biology.

中文翻译：

---

通过弥合最后一英里将计算引入生物学

技术的进步极大地加速了生物学研究，计算就是一个突出的例子。通常，采用新技术需要经历从方法创建到生物学概念验证应用再到可用工具开发的各个阶段。创建用户友好的软件来连接计算机科学和生物学是至关重要的一步，可以产生高投资回报并推动生物学发现。然而，我们需要专门的资源和学术奖励制度的转变，以充分发挥计算机科学在生物学领域的潜力。