Hello again! My name is Mariko Burgin, and I am the IEEE Geoscience and Remote Sensing Society (GRSS) president. You can reach me at president@grss-ieee.org and @GRSS_President on X, formally known as Twitter.

中文翻译：

---

主席致辞【主席致辞】

再一次问好！我叫 Mariko Burgin，是 IEEE 地球科学与遥感协会 (GRSS) 主席。您可以通过 President@grss-ieee.org 和 X（正式名称为 Twitter）上的 @GRSS_President 联系我。