“This isn't on my to-do list!”, cries Heather Keller in the opening scene of her one-woman play, Chemo Barbie: My Ladybits' Journey Through Cancer. Doctor Fate, a composite character played by Heather, has just told her she will have to put her life on hold to undergo year-long treatment for breast cancer. The show, a true chronicle of that year, premiered at the Hollywood Fringe Festival (CA, USA) in June, 2017, but it is also this neighbourhood of body-conscious Los Angeles that provides the setting and the context for Keller's illness.

中文翻译：

---

Tinsel Town的巨蟹座

“这不在我的工作清单上！”希瑟·凯勒在她的单身女剧《化学芭比娃娃：我的淑女穿越癌症之旅》的开幕式中大叫。由希瑟（Heather）扮演的复合角色命运医生（Fate Doctor）刚刚告诉她，必须搁浅生命才能接受为期一年的乳腺癌治疗。该节目是当年的真实编年史，于2017年6月在好莱坞边缘艺术节（美国加利福尼亚州）上首映，但同时，这是一个对身体敏感的洛杉矶社区，为凯勒的病情提供了背景和背景。