Semiconservative DNA replication has provided an elegant solution to the fundamental problem of how life is able to proliferate in a way that allows cells, organisms, and populations to survive and replicate many times over. Somewhat lost, however, in our admiration for this mechanism is an appreciation for the asymmetries that occur in the process of DNA replication. As we discuss in this review, these asymmetries arise as a consequence of the structure of the DNA molecule and the enzymatic mechanism of DNA synthesis. Increasing evidence suggests that asymmetries in DNA replication are able to play a central role in the processes of adaptation and evolution by shaping the mutagenic landscape of cells. Additionally, in eukaryotes, recent work has demonstrated that the inherent asymmetries in DNA replication may play an important role in the process of chromatin replication. As chromatin plays an essential role in defining cell identity, asymmetries generated during the process of DNA replication may play critical roles in cell fate decisions related to patterning and development.

中文翻译：