For 7 years, Republicans vowed to repeal and replace the Affordable Care Act. Less than 7 months into the Trump administration, that crusade has, at least for now, collapsed. Still, Obamacare’s fortunes remain uncertain.

中文翻译：

---

废除，更换，修理，撤退—共和党的医疗保健困境

7年来，共和党人发誓要废除并取代《平价医疗法案》。进入特朗普政府不到七个月，这场讨伐至少到现在为止已经崩溃了。尽管如此，奥巴马医改的命运仍然不确定。