当前位置: X-MOL 学术Gut › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Genome-wide association study identifies inversion in the CTRB1-CTRB2 locus to modify risk for alcoholic and non-alcoholic chronic pancreatitis
Gut ( IF 23.0 ) Pub Date : 2017-07-28 , DOI: 10.1136/gutjnl-2017-314454
Jonas Rosendahl 1, 2 , Holger Kirsten 3, 4, 5 , Eszter Hegyi 6 , Peter Kovacs 7 , Frank Ulrich Weiss 8 , Helmut Laumen 9 , Peter Lichtner 10 , Claudia Ruffert 1 , Jian-Min Chen 11 , Emmanuelle Masson 11 , Sebastian Beer 2 , Constantin Zimmer 2 , Katharina Seltsam 2 , Hana Algül 12 , Florence Bühler 9 , Marco J Bruno 13 , Peter Bugert 14 , Ralph Burkhardt 4, 15 , Giulia Martina Cavestro 16 , Halina Cichoz-Lach 17 , Antoni Farré 18 , Josef Frank 19 , Giovanni Gambaro 20 , Sebastian Gimpfl 9 , Harald Grallert 21, 22, 23 , Heidi Griesmann 1 , Robert Grützmann 24 , Claus Hellerbrand 25 , Péter Hegyi 26, 27 , Marcus Hollenbach 1 , Sevastitia Iordache 28 , Grazyna Jurkowska 29 , Volker Keim 2 , Falk Kiefer 30 , Sebastian Krug 1 , Olfert Landt 31 , Milena Di Leo 16 , Markus M Lerch 8 , Philippe Lévy 32 , Markus Löffler 3, 4 , Matthias Löhr 33 , Maren Ludwig 9 , Milan Macek 34 , Nuria Malats 35, 36 , Ewa Malecka-Panas 37 , Giovanni Malerba 38 , Karl Mann 30 , Julia Mayerle 39 , Sonja Mohr 9 , Rene H M Te Morsche 40 , Marie Motyka 9 , Sebastian Mueller 41 , Thomas Müller 42 , Markus M Nöthen 43, 44 , Sergio Pedrazzoli 45 , Stephen P Pereira 46 , Annette Peters 22, 23, 47 , Roland Pfützer 48 , Francisco X Real 36, 49, 50 , Vinciane Rebours 32 , Monika Ridinger 51 , Marcella Rietschel 19 , Eva Rösmann 9 , Adrian Saftoiu 28 , Alexander Schneider 52 , Hans-Ulrich Schulz 53 , Nicole Soranzo 54, 55 , Michael Soyka 56 , Peter Simon 8 , James Skipworth 57 , Felix Stickel 58 , Konstantin Strauch 59, 60 , Michael Stumvoll 7, 61 , Pier Alberto Testoni 16 , Anke Tönjes 61 , Lena Werner 9 , Jens Werner 62 , Norbert Wodarz 51 , Martin Ziegler 9 , Atsushi Masamune 63 , Joachim Mössner 2 , Claude Férec 11 , Patrick Michl 1 , Joost P H Drenth 40 , Heiko Witt 9 , Markus Scholz 3, 4 , Miklós Sahin-Tóth 6 ,
Affiliation  

Objective Alcohol-related pancreatitis is associated with a disproportionately large number of hospitalisations among GI disorders. Despite its clinical importance, genetic susceptibility to alcoholic chronic pancreatitis (CP) is poorly characterised. To identify risk genes for alcoholic CP and to evaluate their relevance in non-alcoholic CP, we performed a genome-wide association study and functional characterisation of a new pancreatitis locus. Design 1959 European alcoholic CP patients and population-based controls from the KORA, LIFE and INCIPE studies (n=4708) as well as chronic alcoholics from the GESGA consortium (n=1332) were screened with Illumina technology. For replication, three European cohorts comprising 1650 patients with non-alcoholic CP and 6695 controls originating from the same countries were used. Results We replicated previously reported risk loci CLDN2-MORC4, CTRC, PRSS1-PRSS2 and SPINK1 in alcoholic CP patients. We identified CTRB1-CTRB2 (chymotrypsin B1 and B2) as a new risk locus with lead single-nucleotide polymorphism (SNP) rs8055167 (OR 1.35, 95% CI 1.23 to 1.6). We found that a 16.6 kb inversion in the CTRB1-CTRB2 locus was in linkage disequilibrium with the CP-associated SNPs and was best tagged by rs8048956. The association was replicated in three independent European non-alcoholic CP cohorts of 1650 patients and 6695 controls (OR 1.62, 95% CI 1.42 to 1.86). The inversion changes the expression ratio of the CTRB1 and CTRB2 isoforms and thereby affects protective trypsinogen degradation and ultimately pancreatitis risk. Conclusion An inversion in the CTRB1-CTRB2 locus modifies risk for alcoholic and non-alcoholic CP indicating that common pathomechanisms are involved in these inflammatory disorders.

中文翻译:


全基因组关联研究确定 CTRB1-CTRB2 基因座倒位以降低酒精性和非酒精性慢性胰腺炎的风险



目的 酒精相关性胰腺炎与胃肠道疾病中不成比例的大量住院治疗相关。尽管其临床重要性,但对酒精性慢性胰腺炎(CP)的遗传易感性却知之甚少。为了识别酒精性脑瘫的风险基因并评估其与非酒精性脑瘫的相关性,我们进行了全基因组关联研究和一个新的胰腺炎基因座的功能表征。使用 Illumina 技术对 1959 名欧洲酒精性 CP 患者和来自 KORA、LIFE 和 INCIPE 研究的基于人群的对照 (n=4708) 以及来自 GESGA 联盟的慢性酗酒者 (n=1332) 进行筛选。为了进行复制,使用了三个欧洲队列,其中包括来自同一国家的 1650 名非酒精性 CP 患者和 6695 名对照者。结果 我们在酒精性脑瘫患者中复制了之前报道的风险位点 CLDN2-MORC4、CTRC、PRSS1-PRSS2 和 SPINK1。我们将 CTRB1-CTRB2(胰凝乳蛋白酶 B1 和 B2)确定为一个新的风险位点,其先导单核苷酸多态性 (SNP) rs8055167(OR 1.35,95% CI 1.23 至 1.6)。我们发现 CTRB1-CTRB2 基因座中的 16.6 kb 倒位与 CP 相关 SNP 连锁不平衡,最好用 rs8048956 标记。这种关联在三个独立的欧洲非酒精性 CP 队列中得到了验证,该队列由 1650 名患者和 6695 名对照者组成(OR 1.62,95% CI 1.42 至 1.86)。这种倒位改变了 CTRB1 和 CTRB2 亚型的表达比例,从而影响保护性胰蛋白酶原降解并最终影响胰腺炎风险。结论 CTRB1-CTRB2 基因座的倒位改变了酒精性和非酒精性 CP 的风险,表明这些炎症性疾病涉及常见的病理机制。
更新日期:2017-07-28
down
wechat
bug