Three top cancer researchers were among recipients of the prestigious Albert and Mary Lasker Foundation awards. Douglas R. Lowy, MD, and John T. Schiller, PhD, were honored for research leading to the development of the first human papillomavirus vaccine. The prize for basic medical research went to Michael N. Hall, PhD, who discovered the TOR signaling pathway and its role in regulating cell growth and metabolism.

中文翻译：

---

拉斯克奖授予三位癌症研究人员荣誉

三位顶级癌症研究人员均获得了著名的阿尔伯特和玛丽·拉斯克基金会奖。医学博士Douglas R. Lowy和博士生John T. Schiller的研究获得了荣誉，这些研究导致了人类第一种人乳头瘤病毒疫苗的研发。基础医学研究奖授予了迈克尔·N·霍尔博士，他发现了TOR信号通路及其在调节细胞生长和代谢中的作用。