Neufeld SAS, Dunn VJ, Jones PB, Croudace TJ, Goodyer IM. Reduction in adolescent depression after contact with mental health services: a longitudinal cohort study in the UK. Lancet Psychiatry 2017; 4: 120–27—In the summary of this Article, for clarity, the final sentence of the Findings should read “By age 17 years, the odds of reporting clinical depression were higher in individuals without contact than in service users who had been similarly depressed at baseline (adjusted odds ratio 7·38, 1·73–31·50; p=0·0069).” In table 1, data for the imputed sample columns have been updated to reflect changes to the numbers of participants, which are now 3360 for MFQ all timepoints, 3015 for categorical analysis of age for the unaffected subgroup, 213 for the disorder only subgroup, 132 for the disorder and services subgroup, and 1120 for T1 MFQ and T3 MFQ.

中文翻译：

---

更正。

Neufeld SAS，Dunn VJ，Jones PB，Croudace TJ，Goodyer IM。接触心理健康服务后青春期抑郁症的减少：英国的一项纵向队列研究。柳叶刀精神病学2017; 4： 120–27—为清楚起见，在本文的摘要中，调查结果的最后一句应为：“到17岁时，未接触者报告临床抑郁症的几率高于在基线时同样遭受抑郁症的服务使用者（调整后）比值比为7·38、1·73-31·50； p = 0·0069）。” 在表1中，估算样本列的数据已更新，以反映参与者人数的变化，MFQ所有时间点现在为3360，未受影响的亚组的年龄分类分析为3015，仅无障碍亚组的213，132表示“疾病和服务”子组，“ 1120”表示“ T1 MFQ”和“ T3 MFQ”。