Suicide prevention has rarely had such a high public profile in the UK as in the past 6 months, which have seen a series of publications covering policy, practice, and research evidence. Perhaps the key moment was in January, 2017, when UK Prime Minister Theresa May launched an updated national suicide prevention strategy in England,¹ part of a suite of announcements on mental health with young people and social justice as prominent themes. In her speech, May referred to the “shocking reality”² of 13 suicides per day in England.

中文翻译：

---

预防自杀的新政策和证据

在过去的六个月中，预防自杀在英国很少有如此高的知名度，一系列的出版物涵盖了政策，实践和研究证据。也许关键时刻是在2017年一月，当英国首相特里萨月启动英国的最新国家自杀预防策略，¹一个套房的年轻人和社会正义为主题，突出对心理健康的通知中的一部分。梅在讲话中提到了英格兰每天发生的13场自杀事件中的“令人震惊的现实”中的^2场。