The United Arab Emirates (UAE) has published plans to introduce a 100% excise tax on tobacco and tobacco products, effective from Oct 1, 2017. The tax will raise the price of a packet of 20 Marlboro Gold cigarettes from 11 AED (£2·32) to 22 AED (£4·64).

中文翻译：

---

阿拉伯联合酋长国的烟草和含糖饮料税

阿联酋（UAE）已发布计划，对烟草和烟草制品征收100％的消费税，自2017年10月1日起生效。该税将使一包20支万宝路黄金卷烟的价格从11迪拉姆（2英镑）起·32）至22 AED（£4·64）。