“We have one chance to die, and one chance to live because of it.” Are these immortal words about our mortality? They certainly have a ring of truth, but they are not attributed to an ancient philosophical text. They are words spoken by Death Cafe Portland organiser Kate Brassington about her motivations for being part of a death positivity movement—one that is centred on the social franchise Death Cafe.

中文翻译：

---

在死亡咖啡馆庆祝生活

“我们有一个死亡的机会，一个因此而活下去的机会。” 这些关于我们死亡率的不朽之词吗？他们当然有一个真理的环，但是它们并不归因于古老的哲学文本。这些是死亡咖啡馆波特兰组织者凯特·布拉辛顿（Kate Brassington）说出自己成为死亡积极运动一部分的动机的一句话，该动机集中于社会特权的死亡咖啡馆。