A California biotech called Zymergen is one of several efforts to augment—or even replace—the role of humans in the scientific process. Zymergen tunes up industrial microbes that produce ingredients for biofuels, plastics, or drugs. Seeking to boost production, companies send their workhorse strains to Zymergen. The robots then explore and tinker with each microbe's genome in a bid to engineer a version that makes its product compound more efficiently. AI controls the process: interpreting data, generating hypotheses, and planning experiments. The ultimate goal, says one official, is "to get rid of human intuition."

中文翻译：

---

网络科学家

加利福尼亚的一家名为Zymergen的生物技术公司是在科学过程中增强甚至取代人类角色的多项努力之一。齐默根（Zymergen）可以对产生生物燃料，塑料或药物成分的工业微生物进行调节。为了提高产量，公司将他们的主力菌株发送到Zymergen。然后，机器人将探索并修补每个微生物的基因组，以设计出一种可以更高效地合成其产品的版本。AI控制过程：解释数据，生成假设并计划实验。一位官员说，最终目标是“摆脱人类的直觉”。