个人简介
工作经历：
2015年7月-至今 南开大学外国语学院日语系
教育经历：
2009年9月～2015年6月 北京外国语大学日语学院（硕士+博士）
2013年8月～2014年7月 庆应义塾大学大学院政策·媒体研究科（交换留学）
2016年10月～2022年6月 南开大学外国语学院博士后（在职，已出站）
【主持项目】
天津市哲学社会科学规划项目《日本主要政论性杂志的中国形象研究（1991-2020）》（TJWW20-001）
中央高校基本科研业务费专项项目《日本右翼媒体的涉华报道与对华认识研究(1990- 2015）》（63172038）
【报纸文章】
《从<西游记>看中国古典文学的海外传播之路》，《中华读书报》2022年11月16日（06）版。
【教授课程】
本科生：日语精读（大一）、日语高级口译（大三）
研究生：MTI交替传译（中译日）、MTI同声传译（中译日）
译著：
东野圭吾著 郑琳译《我杀了他》 南海出版社（2013年4月）（2013年4月第1版，2019年5月第2版，2022年3月第38次印刷）
东野圭吾著 郑琳译《沉睡的森林》 南海出版社（2012年10月）（2012年10月第1版，2019年3月第2版，2022年6月第40次印刷）
荣誉称号：
1.第四届立思杯2022年全国汉译日笔译大赛青年教师组特等奖（2022.11）[主办单位：外文出版社（负责出版《习近平谈治国理政》中文版和外文版的出版社）、立思外语学园]
2.2021外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛日语专业组优秀奖（2021.12）
3.2021年南开大学青年教师教学竞赛（外国语言文学组）二等奖（2021.5）
4.2018年度天津市“131”创新型人才培养工程（第三层次）（2019.3）
5.2022年南开大学研究生教学成果奖校级一等奖《高端复合型日语口译卓越人才培养模式》（集体）
6.2022年南开大学“优秀班导师”
近期论文
查看导师最新文章
（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）
「日本型イスラムビジネスの海外展開及び中国への示唆」、『東アジア文化研究（第8号）』（日本）、2023年2月。
《日本针对儿童遭受性暴力的保护举措及启示》，《日本问题研究》，2022年第5期。
《日本对“跟踪纠缠”行为的处罚及启示》（一作），《日本问题研究》，2021年第5期。
《日本对家庭暴力受害妇女的保护措施及其启示》（一作），《日本研究》，2021年第1期。
「冷戦後の日本総合雑誌における中国関連報道執筆陣分析」、『東アジア文化研究（第5号）』（日本）、2020年2月。
「日本の総合雑誌における中国イメージ研究（1993-2010）」、『東アジア文化研究（第4号）』（日本）、2019年2月。
「冷戦後の日本総合雑誌における中国関連特集報道の分析」、『日本文化学報（第78輯）』（韓国）、2018年8月。
「『日本学刊』からみる中国における日本研究の変遷」、『日本文化学報（第63輯）』（韓国）、2014年11月。
「『日語学習興研究』からみる中国における日本語研究の変遷」、『中国研究論叢（第14号）』（日本）、2014年10月。
「1980年代日本における総合雑誌の中国認識」、『KEIO SFC JOURNAL（ Vol.14 No.1）』（日本）、2014年10月。
《日语、韩语中英语外来语之特征—基于社会文化视角的分析》，《日本学研究论丛（第八辑）》，社会科学文献出版社，2013年12月。
京公网安备 11010802027423号