In the past decade, new strategies have been developed to control the Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) mosquito vector, as well as a broad range of arboviral agents. Vector control surveillance programmes in Puerto Rico and Australia have implemented the Centers for Disease Control and Prevention autocidal gravid ovitrap (AGO), which has had an impact on vector density and, consequently, the epidemiology of arboviral infections. Colombia intends to establish the AGO as a new tool for the surveillance and control of the A. aegypti vector. AGOs were evaluated in a hyperendemic area for dengue virus during an 8‐week period in Villavicencio city, eastern Colombia. The results indicated that the AGOs detect a high density of A. aegypti, with positive results for these traps of over 80% and an average catch of six individuals per trap per week. Acceptance of AGOs in the community exceeded 95%, and adherence was around 89%. This study's results demonstrate, for the first time in Colombia, that traps are a useful tool for the surveillance of A. aegypti. Future studies must consider the implementation of AGOs in the region.

中文翻译：

---

重力杀卵的产卵器在哥伦比亚东部监测和控制埃及伊蚊（Stegomyia）埃及伊蚊（Diptera：Culicidae）

在过去的十年中，已经开发出新的策略来控制埃及伊蚊（Diptera：Culicidae）的蚊媒以及各种虫媒病毒制剂。波多黎各和澳大利亚的病媒控制监测计划已经实施了疾病控制和预防中心的自动杀卵卵产卵器（AGO），这对病媒密度以及因此的虫媒病毒感染流行病学产生了影响。哥伦比亚打算建立AGO，将其作为监测和控制埃及伊蚊的新工具。在哥伦比亚东部比亚维森西奥市的一个高流行地区，对AGO进行了为期8周的登革热病毒评估。结果表明，AGOs检测到埃及伊蚊的高密度。，这些陷阱的阳性结果超过80％，每个陷阱每周平均捕获6个人。社区中的AGO接受率超过95％，遵守率约为89％。这项研究的结果首次在哥伦比亚证明了诱捕器是监测埃及埃及按蚊的有用工具。未来的研究必须考虑在该地区实施非政府组织。