Skip to main content
Log in

Language, Church, Material Culture, and Identity among Eighteenth-Century Swedish Descendant Communities in the Delaware Valley Region

  • Original Article
  • Published:
Historical Archaeology Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Historical ethnography of Morlatton Village in southeast Pennsylvania may prove to be a fruitful approach to understanding second- and third-generation Swedish colonists in the Delaware Valley. Morlatton Village was settled by Swedish, Finnish, English, and German colonists, and appears to have had close ties to the Lenape. Swedes and Finns continued to arrive in the Delaware Valley well after the official end of Swedish rule in 1655, and its population rose from under 400 to over 1,200 by the year 1700. The Swedish Crown continued to supply ordained ministers and Swedish religious books well into the 18th century, and, by the eve of the American Revolution, there were still at least some Swedish speakers living in the Delaware Valley (Craig and Williams 2006, 2008, 2009). Ultimately, the Swedes continued to intermarry with English and German settlers, their churches became Episcopalian, and they ceased to be perceived as a distinct community. Historical records, archaeology, material culture, and aspects of the built environment may prove to be among the entangled threads making up this dynamic community. Insights may shed light on the cultural processes at work in the multicultural communities that characterized the colonial Middle Atlantic.

Resumen

La etnografía histórica del pueblo llamado Morlatton Village en el sureste de Pensilvania puede resultar ser un enfoque fructífero para comprender a los colonos suecos de segunda y tercera generación en el valle de Delaware. Morlatton Village fue colonizado por colonos suecos, finlandeses, ingleses y alemanes, y parece haber tenido estrechos vínculos con los lenape. Los suecos y finlandeses continuaron llegando al valle de Delaware mucho después del fin oficial del dominio sueco en 1655, y su población aumentó de menos de 400 a más de 1200 en el año 1700. La Corona sueca continuó suministrando ministros ordenados y libros religiosos suecos durante gran parte del siglo XVIII y, en vísperas de la Revolución Americana, todavía había al menos algunos hablantes de sueco viviendo en el valle de Delaware (Craig y Williams 2006, 2008, 2009). Finalmente, los suecos continuaron casándose con colonos ingleses y alemanes, sus iglesias se convirtieron en episcopales y dejaron de ser percibidos como una comunidad distinta. Los registros históricos, la arqueología, la cultura material y los aspectos del entorno construido pueden resultar ser algunos de los hilos enredados que componen esta comunidad dinámica. Los conocimientos pueden arrojar luz sobre los procesos culturales que operan en las comunidades multiculturales que caracterizaron el Atlántico Medio colonial.

Résumé

L'ethnographie historique du Village de Morlatton dans la Pennsylvanie du sud-est peut se révéler être une approche fructueuse pour comprendre les colons suédois de seconde et troisième génération dans la Vallée du Delaware. Le village de Morlatton a été fondé par des colons suédois, finnois, anglais et allemands et il semble qu'il a entretenu des liens étroits avec les natifs Lenape. Les Suédois et les Finnois ont continué d'arriver dans la Vallée du Delaware bien après la fin officielle du gouvernement suédois en 1655, et sa population est passée de 400 membres à plus de 1 200 en l'an 1700. La Couronne suédoise a continué d'envoyer des pasteurs ordonnés et des livres religieux suédois pendant la plus grande partie du 18ème siècle et à la veille de la Révolution américaine, il se trouvait encore au moins quelques locuteurs suédois résidant dans la Vallée du Delaware (Craig et Williams 2006, 2008, 2009). À terme, les Suédois ont continué de se marier avec des colons anglais et allemands, leurs églises sont devenues Episcopaliennes et ils ont cessé d'être perçus comme une communauté distincte. Les registres historiques, l'archéologie, la culture matérielle et les aspects de l'environnement bâti peuvent se révéler faire partie des liens entrecroisés ayant tissé cette communauté dynamique. Ces contributions peuvent faire la lumière sur les processus culturels à l'œuvre au sein des communautés multi-culturelles ayant caractérisé le Mid-Atlantic colonial.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20

Similar content being viewed by others

References

  • Ambrose, George 2002 The Log Cabins of New Sweden. New Sweden Centre, Wilmington, DE.

  • Archacki, Henry 1966 Plat of Land Grants at Molatton, Pennsylvania. Historic Preservation Trust of Berks County <https://hptbc.pastperfectonline.com/archive/E177E4DF-A1BA-4C9E-9763-602942691133>. Accessed 13 August 2021.

  • Bourdieu, Pierre 1986 The Forms of Capital. In Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, J. Richardson, editor, pp. 241–258. Greenwood, Westport, CT.

    Google Scholar 

  • Carson, Cary, Norman F. Barka, William M. Kelso, Garry W. Stone, and Dell Upton 1981 Impermanent Architecture in the Southern American Colonies. Winterthur Portfolio 16(2&3):135–196.

    Article  Google Scholar 

  • Cook, Edward R., and William Callahan 2017 Swedish Granary/Atlantic White Cedar Project Cumberland County Historical Society Greenwich, NJ: Dendrochronology Report: Creating an AWC Historical Master Chronology and the Dating of the Granary. Manuscript, Cumberland County Historical Society, Greenwich, NJ. Cumberland County Historical Society <https://cchistsoc.org/wp-content/uploads/2018/08/AWC-Granary-project-end-report.pdf>. Accessed 13 October 2018.

  • Cotter, John L., Daniel G. Roberts, and Michael Parrington 1992 The Buried Past: An Archaeological History of Philadelphia. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.

    Google Scholar 

  • Cotton, Randall J. 1986 Historic Structures Report of the “Lower Swedish Log Cabin,” Upper Darby, PA. Manuscript, Middle States Preservation, Wayne, PA.

  • Craig, Peter S. 1993 The 1693 Census of the Swedes on the Delaware: Family Histories of the Swedish Lutheran Church Members Residing in Pennsylvania, Delaware, West New Jersey and Cecil County, Md., 1638–1693. SAG, Winter Park, FL.

    Google Scholar 

  • Craig, Peter S. 1999a 1671 Census of the Delaware. Genealogical Society of Pennsylvania, Philadelphia.

    Google Scholar 

  • Craig, Peter S. 1999b The Delaware Finns of Colonial America. In Rapport Från Finnbygdskonferensen i Härnösand/Viksjö 26–29 August 1999, Maud Wedin, editor, pp. 27–38. Härnösand, Mitthögskolan, Sweden.

  • Craig, Peter S. (editor) 2000 Colonial Records of the Swedish Churches in Pennsylvania, Vol. 3: The Sandel Years, 1702–1719. Swedish Colonial Society, Philadelphia, PA.

  • Craig, Peter S., Ronald Beatty, and Kim E. Williams (editors) 2015 Colonial Records of the Swedish Churches in Pennsylvania, Vol. 6: The Wrangel Years, 1759–1766. Swedish Colonial Society, Philadelphia, PA.

  • Craig, Peter S., and Kim E. Williams (editors) 2006 Colonial Records of the Swedish Churches of Pennsylvania, Vol. 2: The Rudman Years: 1697–1702. Swedish Colonial Society. Philadelphia, PA.

  • Craig, Peter S., and Kim E. Williams (editors) 2008 Colonial Records of the Swedish Churches of Pennsylvania, Vol. 4: From Lidman to Näsman 1719–1750. Swedish Colonial Society, Philadelphia, PA.

  • Craig, Peter S., and Kim E. Williams (editors) 2009 Colonial Records of the Swedish Churches in Pennsylvania, Vol. 5: The Parlin Years, 1750–1759. Swedish Colonial Society, Philadelphia, PA.

  • Crowell, Elizabeth A. 1981 Philadelphia Gravestones 1760–1820. Northeast Historical Archaeology 10:23–26.

    Article  Google Scholar 

  • De Cunzo, Lu Ann 2013 Borderland in the Middle: The Delaware Colony on the Atlantic Coast. In Scandinavian Colonialism and the Rise of Modernity: Small Time Agents in a Global Arena, Magdalena Naum and Jonas Nordin, editors, pp. 189–207. Springer, New York, NY.

    Chapter  Google Scholar 

  • Dethlefsen, Edwin, and James Deetz 1966 Death's Heads, Cherubs, and Willow Trees: Experimental Archaeology in Colonial Cemeteries. American Antiquity 31(4):502–510.

    Article  Google Scholar 

  • Ekengren, Fredrik 2013 Materialities on the Move: Identity and Material Culture among the Forest Finns in Seventeenth-Century Sweden and America. In Scandinavian Colonialism and the Rise of Modernity: Small Time Agents in a Global Arena, Magdalena Naum and Jonas Nordin, editors, pp. 147–165. Springer, New York, NY.

    Chapter  Google Scholar 

  • Ekengren, Fredrik, Magdalena Naum, and Ulla Isabel Zagal-Mach Wolfe 2013 Sweden in the Delaware Valley: Everyday Life and Material Culture in New Sweden. In Scandinavian Colonialism and the Rise of Modernity: Small Time Agents in a Global Arena, Magdalena Naum and Jonas Nordin, editors, pp. 169–187. Springer, New York, NY.

    Chapter  Google Scholar 

  • Esarey, Duane Eugene 2013 Another Kind of Beads: A Forgotten Industry of the North American Colonial Period. Doctoral dissertation, Department of Anthropology, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill. University Microfilms International, Ann Arbor, MI.

  • Falk, Cynthia G. 2008 Architecture and Artifacts of the Pennsylvania Germans: Constructing Identity in Early America. Penn State University Press, University Park, PA.

    Google Scholar 

  • Fischer, David Hackett 1991 Albion's Seed: Four British Folkways in America. Oxford University Press, New York, NY.

    Google Scholar 

  • Fogleman, Aaron Spencer 1996 Hopeful Journeys: German Immigration, Settlement, and Political Culture in Colonial America, 1717–1775. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.

    Book  Google Scholar 

  • Gage, James 2012 Root Cellars in America: Their History, Design and Construction 1609–1920, 2nd edition. Powwow River, Amesbury, MA.

  • Glassie, Henry 1972 Eighteenth-Century Cultural Process in Delaware Valley Folk Building. Winterthur Portfolio 7:29–57.

    Article  Google Scholar 

  • Harris, Matthew 2013 Bartram’s Garden: Recent Excavations and Findings from the Late 17th to the Early 18th Centuries. Paper presented at the Philadelphia Archaeological Forum, Philadelphia, PA.

  • Herrman, Augustine 1673 Virginia and Maryland as It Is Planted and Inhabited This Present Year 1670. Augustine Herrman and Thomas Withinbrook, London, UK. Virginia and Maryland as it is planted and inhabited this present year 1670, Library: Library of Congress <https://www.loc.gov/item/2002623131/>. Accessed 22 July 2021.

  • Historical Society of Pennsylvania 1708 Estate Inventory of Andreas Rudman. Book C, p. 138, Philadelphia County Wills and Inventories 1705–1711, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia.

  • Historic Preservation Trust of Berks County 2008 Atlas of Architectural Drawings. Historic Preservation Trust of Berks County, Douglassville, PA.

  • Historic Preservation Trust of Berks County 2021 Mouns Jones House. Historic Preservation Trust of Berks County <http://www.historicpreservationtrust.org/historic-properties/morlatton-village/mouns-jones-house/>. Accessed 24 April 2021.

  • Hodder, Ian 2011 Human‐Thing Entanglement: Towards an Integrated Archaeological Perspective. Journal of the Royal Anthropological Institute 17(1):154–177.

    Article  Google Scholar 

  • Hodder, Ian 2012 Entangled: An Archaeology of the Relationships between Humans and Things. Wiley-Blackwell, Hoboken, NJ.

    Book  Google Scholar 

  • Holme, Thomas 1695 A Map of the Improved Part of the Province of Pennsilvania in America. Rob. Greene and John Thornton, London, UK. A map of the improved part of the Province of Pennsilvania in America : begun by Wil. Penn, Proprietary & Governour thereof anno 1681, Library: Library of Congress <https://www.loc.gov/item/2006625100/>. Accessed 22 July 2021.

  • Hulan, Richard H., and Peter Craig 1983 Elk Landing. National Register of Historic Places Inventory––Nomination Form, Heritage Conservation and Recreation Service, U.S. Department of the Interior, Washington, DC. Maryland Historical Trust <https://mht.maryland.gov/secure/medusa/PDF/NR_PDFs/NR-815.pdf>. Accessed 22 July 2021.

  • Immonen, Visa 2011 Farming and Brass Kettles as Forms of Colonial Encounter: New Sweden from an Archaeological Perspective. Scandinavian Studies 83(3):365–386.

    Article  Google Scholar 

  • Jennings, Francis 2003 Pennsylvania Indians and the Iroquois. In Beyond the Covenant Chain: The Iroquois and Their Neighbors in Indian North America, 1600–1800, Daniel Richter and James Merrell, editors, pp. 75–91. Pennsylvania State University Press, University Park.

    Google Scholar 

  • Johnson, Amandus 1914 The Swedes in America, 1638–1900. Lenapé Press, Philadelphia, PA.

    Google Scholar 

  • Johnson, Amandus (editor) 1930 The Instruction for Johan Printz. Swedish Colonial Society, Philadelphia, PA.

    Google Scholar 

  • Jones, Mouns 2013 Will of Mouns Jones, 1727 (Philadelphia County Wills Book E:41), Magdalena Naum, transcriber and editor. Manuscript, Brian Crane, Takoma Park, MD.

  • Jordan, Kurt 2009 Colonies, Colonialism, and Cultural Entanglement: The Archaeology of Postcolumbian Intercultural Relations. In International Handbook of Historical Archaeology, Teresita Majewski and David Gaimster, editors, pp 31–49. Springer, New York, NY.

    Chapter  Google Scholar 

  • Jordan, Terry G. 1995 The Material Cultural Legacy of New Sweden on the American Frontier. In New Sweden in America, Carol E. Hoffecker, Richard Waldron, Lorraine E. Williams, and Barbara E. Benson, editors, pp. 302–318. University of Delaware Press, Newark.

  • Jordan, Terry G., and Matti E. Kaups 1989 The American Backwoods Frontier: An Ethnic and Ecological Interpretation. Johns Hopkins University Press, Baltimore, MD.

    Google Scholar 

  • Klammer, Paul W. 1960 Collecting Log Cabins: A Photographer's Hobby. Minnesota History 37(2):71–77.

    Google Scholar 

  • Kniffen, Fred, and Henry Glassie 1966 Building in Wood in the Eastern United States: A Time-Place Perspective. Geographical Review 56(1):40–66.

    Article  Google Scholar 

  • Larsen, Esther Louise, and Pehr Kalm 1947 Pehr Kalm's Observations on the Fences of North America. Agricultural History 21(2):75–78.

    Google Scholar 

  • Lynn, John Blair, and William Henry Egle (editors) 1877 Pennsylvania Archives, 2nd series, Vol. 5. Pennsylvania General Assembly, Harrisburg.

  • Merrell, James Hart. 1999 Into the American Woods: Negotiators on the Pennsylvania Frontier. W. W. Norton, New York, NY.

    Google Scholar 

  • Muhammad, Abdulah R. 2013 Africans in New Sweden: The Untold Story. Cedar Tree, Wilmington, DE.

    Google Scholar 

  • Naum, Magdalena 2016 Displacement and Emplacement in New Sweden and Colonial Middle Atlantic (1638–1750). In In Mellan Slott Och Slag, I. Gustin, M. Hansson, M. Roslund, and J. Wienberg, editors, pp. 177–182. Lunds Universitet, Lund, Sweden.

  • Pennsylvania Department of Transportation 2021 RMSSEG (State Roads). Pennsylvania Department of Transportation <https://data-pennshare.opendata.arcgis.com/datasets/rmsseg-state-roads/explore?location=40.920125%2C-77.506859%2C8.56>. Accessed 11 August 2021.

  • Pickett, Dwayne 2004 Archaeological Excavations and Monitoring of Construction Activities at Historic Elk Landing (18CE60) Elkton, Maryland. Report to Historic Elk Landing Foundation, Inc., Elkton, MD, from Dwayne Pickett, Raleigh, NC.

  • Prewitt, Terry J. 1981 Tradition and Culture Change in the Oklahoma Delaware Big House Community: 1867–1924. University of Tulsa, Laboratory of Archaeology, Contributions in Archaeology No. 9. Tulsa, OK. Defense Technical Information Center <https://apps.dtic.mil/sti/pdfs/ADA108738.pdf>. Accessed 22 July 2021.

  • Roeber, Anthony G. 1991 “The Origin of Whatever Is not English among Us”: The Dutch-Speaking and the German-Speaking Peoples of Colonial British America. In Strangers within the Realm: Cultural Margins of the First British Empire, Bernard Bailyn and Philip Morgan, editors, pp. 220–283. Omohundro Institute of Early American History and University of North Carolina Press, Chapel Hill.

  • Roper, Louis H. 2014 The Fall of New Netherland and Seventeenth-Century Anglo-American Imperial Formation, 1654–1676. New England Quarterly 87(4):666–708.

    Article  Google Scholar 

  • Rupp, Israel D. 1844 History of the Counties of Berks and Lebanon. G. Hills, Lancaster, PA.

  • Schutt, Amy C. 2007 Peoples of the River Valleys: The Odyssey of the Delaware Indians. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.

    Book  Google Scholar 

  • Schuyler, Robert L. 1988 Archaeological Remains, Documents, and Anthropology: A Call for a New Culture History. Historical Archaeology 22(1):36–42.

    Article  Google Scholar 

  • Soderlund, Jean R. 2015 Lenape Country: Delaware Valley Society before William Penn. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.

    Google Scholar 

  • Stone, Gaynell 2009 Sacred Landscapes: Material Evidence of Ideological and Ethnic Choice in Long Island, New York, Gravestones, 1680–1800. Historical Archaeology 43(1):142–159.

    Article  Google Scholar 

  • Thompson, Mark L. 2013 The Contest for the Delaware Valley: Allegiance, Identity, and Empire in the Seventeenth Century. LSU Press, Baton Rouge, LA.

    Google Scholar 

  • U.S. Geological Survey (USGS) 2017 1 Arc-Second Digital Elevation Models (DEMs)––USGS National Map 3DEP Downloadable Data Collection. ScienceBase-Catalog, USGS <https://sciencebase.gov/catalog/item/4f70aa71e4b058caae3f8de1>. Accessed 22 July 2021.

  • Wedin, Maude 2012 Highlights of Research in Scandinavia on Forest Finns. Manuscript, American Swedish Museum, Philadelphia, PA. Internet Archive <https://web.archive.org/web/20140810072220/http://www.americanswedish.org/Highlights%20of%20Research%20on%20Forest%20Finns.pdf>. Accessed 22 July 2021.

  • Weslager, Clinton Alfred 1969 The Log Cabin in America: From Pioneer Days to the Present. Rutgers University Press, New Brunswick, NJ.

    Google Scholar 

  • Weslager, Clinton Alfred 1989 The Delaware Indians: A History. Rutgers University Press, New Brunswick, NJ.

    Google Scholar 

  • White, Joyce T. 1977 The Affiliation of Seven Swedish Lutheran Churches with the Episcopal Church. Historical Magazine of the Protestant Episcopal Church 46(2):171–186.

    Google Scholar 

  • Williams, Kim-Eric 2005 Roses among the Thorns: Colonial Swedes and Anglicans on the Delaware. Anglican and Episcopal History 74(1):3–22.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Brian D. Crane.

Ethics declarations

Conflict of Interest

The author states that there is no conflict of interest.

Additional information

Publisher’s Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Crane, B.D. Language, Church, Material Culture, and Identity among Eighteenth-Century Swedish Descendant Communities in the Delaware Valley Region. Hist Arch 56, 104–130 (2022). https://doi.org/10.1007/s41636-021-00312-5

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s41636-021-00312-5

Keywords

Navigation