Bulletin of the Comediantes

EN LA LARGA TRAYECTORIA POÉTICA de Lope de Vega, sus Rimas de Tomé de Burguillos constituyen quizá el resultado más elevado. Se trata de una obra de madurez en la que confluyen todas las experiencias literarias y vitales de Lope—si pueden escindirse estas facetas—en un conjunto realmente pirotécnico en cuanto a temas y recursos retóricos, adoptados al amparo de un sorprendente marco narrativo semiburlesco. El posicionamiento de Lope dentro de la polémica literaria es un dato de importancia relativa en sus últimos años de vida, aunque no lo es su objetivo de seguir participando activamente en la reescritura del código poético en una interacción constante con la élite cultural de su época. Tales elementos explican el reiterado interés de la crítica y especialmente del autor de este libro, Ignacio Arellano, por esta obra poética del último Lope. El profundo conocimiento que posee Arellano de la república literaria del Siglo de Oro y su predilección por las Rimas le confieren una especial habilidad para comprender y explicar la obscuritas que el lenguaje poético de esos años comporta para el lector actual.

La propuesta editorial de Arellano tiene, sin embargo, un objetivo concreto más allá de la monumental tarea de ofrecer una nueva edición de la colección de poesías en un panorama editorial bastante frecuentado. El estudioso defiende la necesidad de interpretar esta obra con los instrumentos de la agudeza y arte de ingenio, siguiendo casi al pie de la letra las indicaciones preceptivas de Baltasar Gracián. Arellano considera que la obra no ha sido hasta ahora comprendida cabalmente y que los anteriores editores se han limitado, en gran parte de sus análisis, a una lectura puramente retórica. Esto, en su opinión, no ha permitido en muchos casos llegar a extrapolar y aclarar todos los significados que esconde la poesía de Lope, con dilatadas consecuencias en la historia de la interpretación de su mensaje ideológico. Esta perspectiva lleva al autor a organizar el libro en una primera parte introductoria titulada "Noticia general de las Rimas humanas y divinas" (13–161), que incluye una larga defensa de la importancia de los instrumentos indicados—con la aportación de ejemplos concretos—, seguida de la nota [End Page 193] textual (129–40) y la bibliografía (141–49). A continuación, se inserta la edición propiamente dicha, complementada por una anotación rigurosa y coherente con los objetivos. Dado el peculiar punto de vista adoptado, el libro contiene, sobre todo en la introducción, una constante referencia a las ediciones modernas más significativas de la obra, con especial atención a las de Antonio Carreño (Ediciones Almar, 2002), Juan Manuel Rozas y Jesús Cañas Murillo (Castalia, 2005) y Macarena Cuiñas Gómez (Cátedra, 2008). Esta inevitable comparación a veces adquiere un tono crítico hacia los editores y estudiosos anteriores que se nos antoja un poco redundante, pero esto quizá se deba a la naturaleza misma de la composición de Lope, que necesita una modalidad interpretativa caracterizada por la confrontación, también polémica, con la comunidad científica y los resultados más logrados de la investigación.

La escritura poética conceptista tiene en sus mismas razones de ser la activación de una hermenéutica en constante evolución que podría representarse de forma estratigráfica: en este sentido, es muy interesante para el lector especialista reconstruir con el autor las distintas fases interpretativas de un determinado soneto o de un concepto clave para su comprensión. En este aspecto, no cabe duda de que la labor exhaustiva de Arellano, por otra parte ya empezada anteriormente en varios artículos y en un importante volumen (El ingenio de Lope de Vega. Escolios a las "Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos...