The Differences between Thai and Indonesian Undergraduates in Pronouncing Plural Nouns and Third Singular Present Verbs due to Progressive Assimilation

Sofa Zakiyatul Muna

Abstract


Pronunciation is an important aspect in learning English and it is varied in different area. There are several types of dialect differences in speaking English and geographical dialect is one of them. In pronouncing plural verbs and third singular present verbs in English, the differences are happened. This research investigates the differences between Thai and Indonesian undergraduates in pronouncing plural nouns and third singular present verbs with s/es ending. The aim of this research are to find out the differences and similarities between Thai and Indonesian undergraduates in pronouncing plural nouns and third singular present verbs and the factors that influence it. The design of this research is case study by investigating Thai and Indonesian undergraduates of IAIN Salatiga in several period of time. Data is collected through documentation and interview. Documentation is conducted by recording respondents’ pronunciation. The recording is analyzed and combined with interview report to answer research problems. From the analysis, it is found that the differences and similarities of Thai and Indonesian undergraduates are substitution and omission of s/es suffix pronunciation. It is influenced by the geographic dialects and the existence of consonants in native language. 


Keywords


plural noun ; third singular present verbs; progressive assimilation ; phonetics ; phonology

Full Text:

PDF

References


Frank, M.. (1972). Modern English: A Practical Reference Guide. New Jersey: Prentice Hall-inc

Hamann, C.. & Schmitz, C.(2005). Phonetics and Phonology: Reader for First Year English Linguistics. Oldernburg: University of Oldenburg Press.

Lodge, K. (2009). A Critical Introduction to Phonetics. New York: Continuum International Publishing Group.

Lorenz, G. (2009). English Phonetics Theory: BA Course (British English). Pdf. Retrieved from www.pdfsearchengine.org

Mackey, A., & Gass, M. S. (2005). Second Language Research: Methodology and Design. London: Lawrence Erlbaum Associates Publisher

Marsono. (1999). Fonetik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

McMahon, A. (2002). An Introduction to English Phonology. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Pusbadepdiknas. (2000). Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan. Pdf. Retrieved from www.pdfsearchengine.org.

Ramelan. (2003). English Phonetics. Semarang : UPT Unnes Press

Roach, P. (2000). English Phonetics and Phonology: A Practical Course. Cambridge: Cambridge University Press.

Yupho, N (1989). Consonant Clusters and Stress Rules in Pattani Malay. Mon Khmer Studies. Pdf. Retrieved from www.pdfsearchengine .org.




DOI: https://doi.org/10.18326/rgt.v8i2.195-209

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2015

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

In the aim of improving the quality of the Journal since 19th October 2016 this journal officially had made cooperation with ELITE Association Indonesia (The association of Teachers of English Linguistics, Literature & Education). See The MoU Manuscript.