Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Mouton April 24, 2018

Agreement with locatives in Kinyarwanda: a comparative analysis

  • Jochen Zeller ORCID logo EMAIL logo and J. Paul Ngoboka

Abstract

In Bantu languages such as Chichewa or Herero, locatives can function as subjects and show noun class agreement (in class 16, 17 or 18) with predicates and modifiers. In contrast, (preverbal) locatives in Sotho-Tswana and Nguni have been analysed as prepositional adjuncts, which cannot agree. Our paper compares locatives in Kinyarwanda (JD61) with locatives in these other Bantu languages and demonstrates that the Kinyarwanda locative system is essentially of the Chichewa/Herero type. We show that Kinyarwanda locatives are nominal in nature, can act as subjects, and agree with predicates and modifiers. However, even though Kinyarwanda has four locative noun classes (16, 17, 18 and 25), there is only one locative agreement marker (class 16 ha-), which indiscriminately appears with all locatives, regardless of their noun class. We explain this fact by arguing that noun class features in Kinyarwanda do not participate in locative agreement; instead, the invariant class 16 marker expresses agreement with a generic feature [location] associated with all locatives. We offer a syntactic analysis of this peculiar aspect of Kinyarwanda locative agreement, and we propose a parameter that accounts for the relevant difference between Kinyarwanda and Chichewa/Herero-type Bantu languages.

Acknowledgements

We wish to thank three anonymous JALL-reviewers for their constructive and insightful comments on an earlier version of this article, and Vicki Carstens, Nancy Kula, Lutz Marten, Andrew Van der Spuy, and the audience of SAMWOP 5 (Bloemfontein) for stimulating discussions on the data and ideas presented here. Special thanks also go to Leston Buell, Nhlanhla Mathonsi, Shamila Naidoo and Muhle Sibisi for their help with the Zulu data. All remaining errors are of course our responsibility. This work is based on the research supported in part by the National Research Foundation of South Africa (NRF). Any opinion, finding and conclusion or recommendation expressed in this material is that of the authors and the NRF does not accept any liability in this regard.

Abbreviations

1/2s/p

first/second person singular/plural

adj

adjective marker

appl

applicative

asp

aspect

ass

associative

aug

augment

caus

causative

cop

copula

dem

demonstrative

dj

disjoint verb form

fut

future tense

fv

final vowel

inf

infinitive

loc

locative marker

neut

neuter

om

object marker

pass

passive

perf

present perfect

pres

present tense

prog

progressive

pst

past tense

recp

reciprocal

recpst

recent past

rem

remote past

sm

subject marker

Numbers in the gloss line represent noun class.

References

Abney, Steven P. 1987. The English noun phrase in its sentential aspect. Cambridge, Mass: MIT Ph.D.-dissertation.Search in Google Scholar

Baker, Mark C. 1992. Thematic conditions on syntactic structures: Evidence from locative applicatives. In Iggy M. Roca (ed.), Thematic structure - its role in grammar, 23–46. Berlin: Foris Publications.10.1515/9783110872613.23Search in Google Scholar

Baker, Mark C. 2008. The syntax of agreement and concord. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511619830Search in Google Scholar

Bizimana, Simon. 1998. Imiteerere y’Ikinyarwaanda I [The structure of Kinyarwanda I]. Kigali: Pallotti-Press.Search in Google Scholar

Bresnan, Joan & Jonni M. Kanerva. 1989. Locative inversion in Chichewa. Linguistic Inquiry 20. 1–50.Search in Google Scholar

Bresnan, Joan & Sam A. Mchombo. 1995. The lexical integrity principle: Evidence from bantu. Natural Language and Linguistic Theory 13(2). 181–254.10.1007/BF00992782Search in Google Scholar

Buell, Leston. 2007. Semantic and formal locatives: Implications for the Bantu locative inversion typology. SOAS Working Papers in Linguistics 15: Bantu in Bloomsbury: Special issue on Bantu linguistics, 105–120.Search in Google Scholar

Buell, Leston. 2012. Class 17 as a non-locative noun class in Zulu. Journal of African Languages and Linguistics 33(1). 1–35.10.1515/jall-2012-0001Search in Google Scholar

Caha, Pavel & Marina Pantcheva. 2015. Locatives in Shona and Luganda. Lingbuzz/002220.10.1093/oso/9780190931247.003.0002Search in Google Scholar

Carstens, Vicki. 1993. On vominal morphology and DP structure. In Sam A. Mchombo (ed.), Theoretical aspects of Bantu grammar, 151–180. Stanford: CSLI.Search in Google Scholar

Carstens, Vicki. 1997. Empty nouns in Bantu locatives. The Linguistic Review 14. 361–410.10.1515/tlir.1997.14.4.361Search in Google Scholar

Carstens, Vicki. 2008. DP in Bantu and Romance. In Cécile De Cat & Katherine Demuth (eds.), The Bantu-Romance connection, 131–165. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/la.131.10carSearch in Google Scholar

Carstens, Vicki. 2011. Hyperactivity and hyperagreement in Bantu. Lingua 121. 721–741.10.1016/j.lingua.2010.11.001Search in Google Scholar

Coupez, André. 1980. Abrégé de grammaire rwanda. Butare: Institut de Recherche Scientifique et Technologique.Search in Google Scholar

Creissels, Denis. 2011. Tswana locatives and their status in the inversion construction. Africana Linguistica 17. 33–52.10.3406/aflin.2011.993Search in Google Scholar

Demuth, Katherine. 1990. Locatives, impersonals and expletives in Sesotho. The Linguistic Review 7(3). 233–249.10.1515/tlir.1990.7.3.233Search in Google Scholar

Demuth, Katherine & Sheila Mmusi. 1997. Presentational focus and thematic structure in comparative Bantu. Journal of African Languages and Linguistics 18(1). 1–19.10.1515/jall.1997.18.1.1Search in Google Scholar

Devos, Maud, Manoah-Joël Misago & Koen Bostoen (to appear). A corpus-based description of locative and non-locative reference in Kirundi locative enclitics. To appear in Africana Linguistica 2017.Search in Google Scholar

Grégoire, Claire. 1975. Les locatifs en bantou. Tervuren: Musée royal de l’Afrique Centrale.Search in Google Scholar

Guérois, Rozenn. 2016. The locative system in Cuwabo and Makhuwa (P30 Bantu languages). Linguistique et Langues Africaines 2. 43–75.Search in Google Scholar

Halpert, Claire. 2015. Argument licensing and Agreement. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780190256470.001.0001Search in Google Scholar

Hazout, Izan. 2010. Verbless sentences and clause structure. Linguistic Inquiry 41(3). 471–485.10.1162/LING_a_00005Search in Google Scholar

Jerro, Kyle J. 2016. The syntax and semantics of applicative morphology in Bantu. Austin: University of Texas Ph.D.-dissertation.Search in Google Scholar

Katamba, Felix. 2003. Bantu nominal morphology. In Derek Nurse & Gérard Philippson (eds.), The Bantu Languages, 103–120. London and New York: Routledge.Search in Google Scholar

Kimenyi, Alexandre. 1976. A relational grammar of Kinyarwanda. Los Angeles: University of California Ph.D.-dissertation.Search in Google Scholar

Kimenyi, Alexandre. 2002. A tonal grammar of Kinyarwanda: An autosegmental and metrical analysis. Lewiston, N.Y: The Edwin Mellen Press.Search in Google Scholar

Kuperus, Julianna & A. Mpunga Wa Ilunga. 1990. Locative markers in Luba. Tervuren: Musée Royal de L’Afrique Centrale.Search in Google Scholar

Longobardi, Giuseppe. 2008. Reference to individuals, person, and the variety of mapping parameters. In Henrik Høeg Müller & Alex Klinge (eds.), Essays on nominal determination: From morphology to discourse management, 189–211. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/slcs.99.11lonSearch in Google Scholar

Lyons, John. 1977. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Machobane, ‘Malillo ‘Matsepo. 1995. Sesotho locative constructions. The Journal of African Languages and Linguistics 16(2). 115–136.10.1515/jall.1995.16.2.115Search in Google Scholar

Maho, Jouni Filip. 1999. A comparative study of Bantu noun classes. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.Search in Google Scholar

Marten, Lutz. 2006. Locative inversion in Herero: More on morpho-syntatic variation in Bantu. In Laura Downing, Lutz Marten & Sabine Zerbian (eds.), Papers in Bantu grammar and description, ZAS Papers in Linguistics 43, 97–122. Berlin: ZAS.10.21248/zaspil.43.2006.287Search in Google Scholar

Marten, Lutz. 2010. The great siSwati locative shift. In Anne Breitbarth, Christopher Lucas, Sheila Watts & David Willis (eds.), Continuity and change in grammar, 249–267. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/la.159.12marSearch in Google Scholar

Marten, Lutz. 2012. Agreement in locative phrases in Luganda. In Matthias Brenzinger & Anne-Maria Fehn (eds.), Proceedings of the 6th World Congress of African Linguistics (Cologne 2009), 433–443. Cologne: Köppe.Search in Google Scholar

Meeussen, Achille E. 1959. Essai de grammaire rundi (Annales Sciences humaines 24). Tervuren: Musée royal du Congo Belge.Search in Google Scholar

Meeussen, Achille E. 1967. Bantu grammatical reconstructions. Africana Linguistica 3. 79–121.10.3406/aflin.1967.873Search in Google Scholar

Meinhof, Carl. 1906. Grundzüge einer vergleichenden Grammatik der Bantusprachen. Berlin: Reimer.Search in Google Scholar

Meinhof, Carl. 1910. Grundriss einer Lautlehre der Bantusprachen, 2nd edn Berlin: Reimer.Search in Google Scholar

Myers, Scott. 1987. Tone and the structure of words in Shona. Amherst: University of Massachusetts Ph.D.-dissertation.Search in Google Scholar

Nakamura, Masanori. 1997. Object extraction in Bantu applicatives: Some implications for Minimalism. Linguistic Inquiry 28(2). 252–278.Search in Google Scholar

Ngoboka, Jean Paul. 2016. Locatives in Kinyarwanda. Durban: University of KwaZulu-Natal Ph.D.-thesis.Search in Google Scholar

Nkusi, Laurent. 1995. Analyse syntaxique du Kinyarwanda. Paris: Université de Paris V Ph.D.-dissertation.Search in Google Scholar

Overdulve, C.-M. 1988. Précis de grammaire Kinyarwanda. Kabgayi: Imprimerie de Kabgayi.Search in Google Scholar

Ritter, Elizabeth. 1991. Two Functional Categories in Noun Phrases: Evidence from Modern Hebrew. Syntax and Semantics 25. 37–62.10.1163/9789004373198_004Search in Google Scholar

Salzmann, Martin. 2011. Towards a typology of Locative Inversion–Bantu, perhaps Chinese and English–But beyond? Language and Linguistics Compass 5(4). 169–189.10.1111/j.1749-818X.2011.00270.xSearch in Google Scholar

Stucky, Susan U. 1978. Locative phrases and alternative concord in Tshiluba. Studies in African Linguistics 9(1). 107–119.Search in Google Scholar

Taylor, John R. 1996. The syntax and semantics of locativised nouns in Zulu. In Martin Pütz & René Dirven (eds.), The construal of space in language and thought, 287–306. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110821611.287Search in Google Scholar

Taylor, John R. 2007. Things and places: The case of the Zulu locatives. Language Matters 38(1). 105–131.10.1080/10228190701640090Search in Google Scholar

Trithart, Lee. 1977. Locatives. In Ernest R. Byarushengo, Allesandro Duranti & Larry M. Hyman (eds.), Haya grammatical structure. Southern California Occasional Papers in Linguistics No. 6, 89–117. Los Angeles: University of Southern California.Search in Google Scholar

Van Der Spuy, Andrew. 2014. The morphology of the Zulu locative. Transactions of the Philological Society 112(1). 61–79.10.1111/1467-968X.12004Search in Google Scholar

Zeller, Jochen. 2013. Locative inversion in Bantu and predication. Linguistics 51(6). 1107–1146.10.1515/ling-2013-0046Search in Google Scholar

Zeller, Jochen & Jean Paul Ngoboka. 2006. Kinyarwanda locative applicatives and the Minimal Link Condition. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 24(1). 101–124.10.2989/16073610609486409Search in Google Scholar

Zeller, Jochen & Jean Paul Ngoboka. 2015. On parametric variation in Bantu, with particular reference to Kinyarwanda. Transactions of the Philological Society 113(2). 206–231.10.1111/1467-968X.12048Search in Google Scholar

Zerbian, Sabine. 2006. Inversion structure in Northern Sotho. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 24(3). 361–376.10.2989/16073610609486425Search in Google Scholar

Published Online: 2018-04-24
Published in Print: 2018-05-25

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 25.4.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/jall-2018-0003/html
Scroll to top button