Abstract
Conceived as the act of aligning with the moral imperative to enhance one’s worth in the world through a strategic management of language-related resources (De Costa et al. in Asia Pac Educ Res 25(5–6):695–702, 2016), linguistic entrepreneurship is used as a framework to guide this paper that examines the growing influence of neoliberalism within the broader ecology of second and foreign language education policy. To illustrate its influence, we focus on organizations that are under intense pressure to improve the linguistic capabilities of their members. In particular, the paper expands on the notion of affective regime to show an increasingly pervasive audit culture that has resulted in some languages and identities being assigned greater value over others. By foregrounding these inequity concerns which arise from quantitative technologies that emphasize standards and measurements, we extend the affective turn in language policy scholarship and demonstrate how it contributes to the growing body of language policy research that has critiqued the commodification of language education. We close with a call for a critical engagement with the ideological mechanisms that underlie language education policy so that our resistance towards neoliberalism can focus on undoing their effects.
Similar content being viewed by others
Notes
http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/cadre1_en.asp; accessed 1 July 2016. All quotations from the CEFR are from this website.
CEFR-based Framework for ELT in Japan, http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/tonolab/cefr-j/english/whatis.html; accessed 3 January 2018. All quotations regarding the CEFR-J are from here.
The ideological nature of the valuing of particular languages and using it as a basis for distributing limited and highly sought-after resources is exemplified by the Ebonics controversy that erupted in 1996 in the US. In the debate, the Oakland School Board’s decision to recognize Ebonics (African American Vernacular English) as a distinct language from English, which would warrant additional resources to support African American children, was situated against the struggle over access to state support available to second language learners of English (Lippi-Green 2012).
Pearson English; http://www.globalenglish.com/purchase/business; accessed 16 September 2014.
Yahoo! Finance, 23 April 2013, http://finance.yahoo.com/news/globalenglish-releases-business-english-index-120300860.html; accessed 16 September 2014.
EF Education First. www.ef.com/epi; accessed 16 September 2014.
GUESS WHAT! Malaysians are the BEST English speakers in Asia’, 19 December 2013, no author. http://www.malaysia-chronicle.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=202652:guess-what-malaysians-are-the-best-english-speakers-in-asia-ranking&Itemid=2#ixzz3DG7q2CoK; accessed 14 September 2014.
Coughlan, Sean. 2013. How Pisa became the world’s most important exam. BBC News, 23 November 2013, http://www.bbc.com/news/business-24988343.
Kim, Daeyeong. 2007. Hanguk topeul sunwiwa yeongeo gyoyuk. Yonhap News Agency, 18 April 2007.
No, Jeongyong. 2010. Hangukin topeul seongjeok 71wi, sunwi sangseung. malhagineun 121wi. Financial News, 2 April 2010, http://www.fnnews.com/news/201004021501044631.
References
Ahern, L. M. (2001). Language and agency. Annual Review of Anthropology, 30, 109–137.
Bailey, M., & Freeman, D. (Eds.). (2011). Tha assault on universities: A manifesto for resistance. London: Pluto Press.
Barni, M., & Salvati, L. (2017). The Common European Framework of Reference (CEFR). In E. Shohamy, I. G. Or, & S. May (Eds.), Language testing and assessment (pp. 417–426). Cham: Springer.
Bernstein, K. A., Hellmich, E. A., Katznelson, N., Shin, J., & Vinall, K. (2015). Critical perspectives on neoliberalism in second/foreign language education. L2 J, 7(3), 3–14.
Besnier, N. (1990). Language and affect. Annual Review of Anthropology, 19(1), 419–451.
Cameron, D. (2005). Communication and commodification: Global economic change in sociolinguistic perspective. In G. Erreygers (Ed.), Language, communication and the economy (pp. 9–23). Amsterdam: John Benjamins.
Canagarajah, A. S. (2005). Reclaiming the local in language policy and practice. New York: Routledge.
Cicourel, A. (1980). Three models of discourse analysis: The role of social structure. Discourse Processes, 33, 101–132.
Cicourel, A. (1992). The interpenetration of communicative contexts: Examples from medical encounters. In C. Goodwin & A. Duranti (Eds.), Rethinking context: Language as an interactive phenomenon (pp. 291–310). Cambridge: Cambridge University Press.
Curry, M. J., & Lillis, T. (Eds.). (2017). Global academic publishing: Policies, perspectives and pedagogies. Bristol: Multilingual Matters.
De Costa, P. I. (2010). Language ideologies and standard English language policy in Singapore: Responses of a ‘designer immigrant’ student. Language Policy, 9, 217–239.
De Costa, P. I. (2015). Re-envisioning language anxiety in the globalized classroom through a social imaginary lens. Language Learning, 65(3), 504–532.
De Costa, P. I. (2018). Toward greater diversity and social equality in language education research. Critical Inquiry in Language Studies. https://doi.org/10.1080/15427587.2018.1443267.
De Costa, P. I., Park, J. S., & Wee, L. (2016). Language learning as linguistic entrepreneurship: Implications for language education. The Asia-Pacific Education Researcher, 25(5–6), 695–702.
Du Gay, P. (1996). Consumption and identity at work. London: Sage.
Duchêne, A., & Heller, M. (2012). Language in late capitalism: Pride and profit. New York: Routledge.
Evans, P. B., & Sewell, W. H., Jr. (2013). Neoliberalism: Policy regimes, international regimes, and social effects. In P. A. Hall & M. Lamont (Eds.), Social resilience in the neoliberal era (pp. 35–68). Cambridge: Cambridge University Press.
Foucault, M. (1991). Governmentaliy. In G. Burchell, C. Gordon, & P. Miller (Eds.), The Foucault effect: Studies in governmentality (pp. 87–104). London: Harvester Wheatsheaf.
Foucault, M. (2008). The birth of biopolitics: Lectures at the collège de France, 1978–1979. Translated by Graham Burchell. Basingstoke, UK: Palgrave MacMillan.
Franz, J., & Teo, A. (2017). Thai secondary school English teachers’ encounters with the CEFR. RELC Journal. https://doi.org/10.1177/0033688217738816.
Gee, J., Hull, G., & Lankshear, C. (1996). The new work order. Boulder, CO: Westview Press.
Han, Y., De Costa, P. I., & Cui, Y. (2016). Examining the English language policy for ethnic minority students in a Chinese university: A language ideology and language regime perspective. Current Issues in Language Planning, 17(3–4), 311–331.
Han, Y., De Costa, P. I., & Cui, Y. (2018). Exploring the language policy and planning/SLA interface: Ecological insights from an Uyghur youth in China. Language Policy. https://doi.org/10.1007/s10993-018-9463-9.
Heller, M. (2007). Distributed knowledge, distributed power: A sociolinguistics of structuration. Text & Talk, 27(5–6), 633–653.
Heyworth, F. (2001). Quality assurance and quality control in language learning and teaching. In J. Trim (Ed.), Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment: A guide for users (pp. 177–198). Strasbourg: Language Policy Division.
Holborow, M. (2015). Language and Neoliberalism. New York: Routledge.
Hornberger, N. H., & Johnson, D. C. (2007). Slicing the inion ethnographically: Layers and spaces in multilingual language education policy and practice. TESOL Quarterly, 41(3), 509–532.
Hynninen, N. (2014). The Common European Framework of Reference from the perspective of English as a lingua franca: What we can learn from a focus on language regulation. Journal of English as a Lingua Franca, 3(2), 293–316.
Kumaravadivelu, B. (2016). The decolonial option in English teaching: Can the subaltern act? TESOL Quarterly, 50(1), 66–85.
Lee, H., & Lee, K. (2013). Publish (in international indexed journals) or perish: Neoliberal ideology in a Korean university. Language Policy, 12(3), 215–230.
Leung, C., & Lewkowicz, J. (2013). Language communication and communicative competence: A view from contemporary classrooms. Language and Education, 27(5), 398–414.
Li, W., & De Costa, P. I. (2017). Professional survival in a neoliberal age: A case study of an EFL teacher in China. Asia TEFL Journal, 14(2), 277–291.
Lin, A., & Martin, P. (Eds.). (2005). Decolonization, globalization: Language-in-education policy and practice. Clevedon: Multilingual Matters.
Lippi-Green, R. (2012). English with an accent (2nd ed.). New York: Routledge.
Martin Rojo, L. (2017). Language and power. In O. García, N. Flores, & M. Spotti (Eds.), The Oxford handbook of language and society (pp. 77–102). New York: Oxford University Press.
McCarty, T. L. (Ed.). (2011). Ethnography and language policy. New York: Routledge.
McElhinny, B. (2010). The audacity of affect: Gender, race, and history in linguistic accounts of legitimacy and belonging. Annual Review of Anthropology, 39(1), 309–328.
McEwan-Fujita, E. (2005). Neoliberalism and minority-language planning in the highlands and islands of Scotland. International Journal of the Sociology of Language, 171, 155–171.
McNamara, T. (2014). 30 Years on: Evolution or revolution? Language Assessment Quarterly, 11(2), 226–232.
Menken, K., & García, O. (2010). Negotiating language policies in schools: Educators as policymakers. New York: Routledge.
Muth, S., & Del Percio, A. (2018). Policing for commodification: Turning communicative resources into commodities. Language Policy, 17(2), 129–135.
Ortner, S. (2005). Subjectivity and cultural critique. Anthropological Theory, 5(1), 31–52.
Pan, L. (2016). English as a global language in China. London: Springer.
Park, J. S. (2009). The local construction of a global language: Ideologies of English in South Korea. Berlin: Mouton de Gruyter.
Park, J. S. (2013). Metadiscursive regimes of diversity in a multinational corporation. Language in Society, 42, 1–21.
Park, J. S. (2017). English as the medium of instruction in Korean higher education: Language and subjectivity as critical perspective on neoliberalism. In M-C.Flubacher & A. Del Percio (Eds.), Language, education and neoliberalism: Critical studies in sociolinguistics (pp. 82–100). Bristol: Multilingual Matters.
Park, J. S., & Wee, L. (2012). Markets of English: Linguistic Capital and Language Policy in a Globalizing World. London: Routledge.
Peck, J., & Theodore, N. (2015). Fast policy: Experimental statecraft at the thresholds of neoliberalism. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Piller, I., & Cho, J. (2013). Neoliberalism as language policy. Language in Society, 42, 23–44.
Pitzl, M.-L. (2015). Understanding and misunderstanding in the Common European Framework of Reference: What we can learn from research on BELF and Intercultural Communication. Journal of English as a Lingua Franca, 4(1), 91–124.
Power, M. (1994). The audit explosion. London: Demos.
Power, M. (2003). Evaluating the audit explosion. Law and Policy, 25(3), 185–202.
Read, J. (2014). The influence of the Common European Framework of Reference (CEFR) in the Asia-Pacific region. LEARN Journal, Special issue, 33–39
Ricento, T., & Hornberger, N. H. (1996). Unpeeling the onion: Language planning and policy and the ELT professional. TESOL Quarterly, 30(3), 401–427.
Shore, C., & Wright, S. (2015). Governing by numbers: audit culture, rankings and the new world order. Social Anthropology, 23(1), 22–28.
Smith, D. E. (2005). Institutional ethnography: A sociology for people. Lanham: Alta-Mira Press.
Smith, D. E. (Ed.). (2006). Institutional ethnography as practice. Lanham: Rowman and Littlefield.
Spolsky, B. (2004). Language policy. Cambridge: Cambridge University Press.
Spolsky, B. (2009). Language management. Cambridge: Cambridge University Press.
Strathern, M. (1997). ‘Improving ratings’: Audit in the British University system. European Review, 5(3), 305–321.
Strathern, M. (Ed.). (2000). Audit cultures. London: Routledge.
Urla, J. (2012). Reclaiming Basque. Reno: University of Nevada Press.
van Doorn, N. (2014). The neoliberal subject of value: Measuring human capital in information economies. Cultural Politics, 10(3), 354–375.
Wee, L. (2011). The ranked list as panopticon in enterprise culture. Pragmatics & Society, 2(1), 37–56.
Wee, L. (2015). The language of organizational styling. Cambridge: Cambridge University Press.
Wee, L. (2016). Situating affect in linguistic landscapes. Linguistic Landscape, 2(2), 105–126.
Wee, L. (2018). Language policy and management in World Englishes. In E. L, Low & A. Pakir (Eds.), World Englishes: Rethinking paradigms (pp. 183–199). London: Routledge.
Wilce, J. M. (2012). Language and emotion. Cambridge: Cambridge University Press.
Zentz, L. (2017). Statehood, scale and hierarchy: History, language and identity in Indonesia. Bristol: Multilingual Matters.
Zhang, G., & Song, L. (2008). Benchmarking Chinese language. http://eacea.ec.europa.eu/LLp/projects/public_parts/documents/languages/lan_mp_511644_EBCLfinal.pdf; accessed 5 January 2018.
Zheng, Y., Zhang, Y., & Yan, Y. (2016). Investigating the practice of The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) outside Europe: A case study on the assessment of writing in English in China. ELT Research Papers 16.01. London: British Council.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
De Costa, P.I., Park, J. & Wee, L. Linguistic entrepreneurship as affective regime: organizations, audit culture, and second/foreign language education policy. Lang Policy 18, 387–406 (2019). https://doi.org/10.1007/s10993-018-9492-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10993-018-9492-4