Abstract
The similarities of empirical dependences in a language and theoretical physical laws are considered. The issue of using quantum-mechanical models for describing textual documents semantic component is analyzed. Possible analogies between linguistic and physical objects are proposed.
Similar content being viewed by others
Notes
Note that the only “machine” known today that implements the transformation (interaction) of abstract objects into real ones is a person.
Fundamental particles with a half-integer spin that do not participate in strong interactions.
An observable in quantum mechanics is a quantity whose values are measured in an experiment.
Hereinafter, definitions for physical quantities are given from the Physical Encyclopedia edited by M. Prokhorov. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1988.
In classical physics, this is fundamentally unacceptable. In quantum mechanics, it is theoretically permissible, but it is associated with multiple (variant) assigning of a changing wave function.
According to D. Hilbert, “The strict formalization of a theory implies a complete abstraction from meaning.” Due to being fuzzy, a natural language has an almost unlimited number of degrees of freedom, but, determining some meaning, we thereby build the description of a system that is to a varying extent formal, can be transformed and analyzed, including by the methods of mathematics.
REFERENCES
Povetkina, Yu.V., Modeling as a method of linguistic research, Filol. Nauki, Vopr. Teor. Prakt., 2012, no. 6, pp. 132–136.
Mineev, A.B., Some plasma–biology analogies, Comput. Nanotechnol., 2018, no. 1, pp. 91–107.
Chernavskii, D.S., Starkov, N.I., Malkov, S.Yu., Kosse, Yu.V., and Shcherbakov, A.V., On econophysics and its place in modern theoretical economics, Phys.-Usp., 2011, vol. 54, no. 7, pp. 767–773.
Slovokhotov, Yu.L., Physics and sociophysics. Part 3. Quasi-physical modeling in sociology and political science. Some models of linguistics, demography, and mathematical history, Probl. Upr., 2012, no. 3, pp. 2–34.
Dlyasin, G.G., Azbuka Germesa Trismegista ili molekulyarnaya tainopis' myshleniya (The ABC of Hermes Trismegistus or the Molecular Cryptography of Thinking), Moscow: Belye Al’vy, 1998.
Lebedev, A.N., Patterns of repetition of words in speech, Psikhol. Zh., 1983, vol. 4, no. 5, pp. 11–23.
Lau, E.F., Phillips, C., and Poeppel, D., A cortical network for semantics: (De)constructing the N400, Nat. Rev., Neurosci., 2008, vol. 9, no. 12, pp. 920–933.
Gurevich, I.M., Zakony informatiki - osnova stroeniya i poznaniya slozhnykh sistem (The Laws of Computer Science as the Basis for the Structure and Cognition of Complex Systems), Moscow: TORUS PRESS, 2007.
Landauer, R., The physical nature of information, Phys. Lett. A, 1996, vol. 217, pp. 188–193.
Weinberg, S., Unified theories of elementary-particle interaction, Sci. Am., 1974, vol. 231, no. 1, pp. 50–59.
Ivanov, M.G., Kak ponimat' kvantovuyu mekhaniku (How to Understand Quantum Mechanics), Moscow–Izhevsk: Regul. Khaoticheskaya Din., 2015.
Elkina, V.M. and Yudina, L.S., Statistics of syllables in Russian speech, Vychisl. Sist., 1964, no. 10, pp. 58–78.
Merkulova, I.A., Quantitative characteristics of Russian vocabulary against a general Slavic background, Vestn. Volgogr. Gos. Univ., Ser.: Lingvist. Mezhkul’t. Kommun., 2014, no. 3, pp. 100–107.
Poddubnyi, V.V. and Polikarpov, A.A., A dissipative stochastic dynamic model of the development of linguistic signs, Komp’yut. Issled. Model., 2011, vol. 3, no. 2, pp. 103–124.
Shreider, Yu.A., On the possibility of theoretical derivation of statistical regularities of the text (to the justification of Zipf’s Law), Probl. Peredachi Inf., 1967, vol. 3, no. 1, pp. 57–63.
Miyazima, S. and Yamamoto, K., Measuring the temperature of texts, Fractals, 2008, vol. 16, no. 1, pp. 25–32.
Seleznev, G.D., The nature of the exponential distribution of words by the number of meanings, Vestn. Volgogr. Gos. Univ., Ser.: Lingvist. Mezhkul’t. Kommun., 2007, no. 2, pp. 42–45.
Leopold, E., Frequency spectra within word length classes, J. Quant. Linguist., 1988, vol. 5, no. 3, pp. 224–231.
Keler, R., Synergetic linguistics: Structure and dynamics of vocabulary. http://ubt.opus.hbz-nrw.de/volltexte/ 2007/413/pdf/synling.pdf. Accessed June 12, 2020.
Ji, S., Waves as the symmetry principle underlying cosmic, cell, and human languages, Information, 2017, vol. 8, pp. 1–25.
Maslov, V.P., Bose gas of anharmonic oscillators and refinement of the Zipf law, Theor. Math. Phys., 2006, vol. 148, pp. 1295–1296.
Maslov, V.P., The relationship between the Fermi–Dirac distribution and statistical distributions in languages, Math. Notes, 2017, vol. 101, pp. 645–659.
Lebedev, A.A., Maksimov, N.V., and Smirnova, E.V., Semantic shifts of terms: Analysis of relationships and a quantum-mechanical model, Autom. Doc. Math. Linguist., 2016, vol. 50, pp. 26–34.
Salton, G., Wong, A., and Yang, C., A vector space model for automatic indexing, Commun. ACM, 1975, vol. 18, no. 11, pp. 613–620.
Ursul, A.D., Priroda informatsii: Filosofskii ocherk (The Nature of Information: A Philosophical Sketch), Chelyabinsk: Chelyab. Gos. Akad. Kul’t. Iskusstv, 2010.
Berg, A.I. and Spirkin, A.G., Cybernetics and dialectical materialistic philosophy, in Problemy filosofii i metodologii sovremennogo estestvoznaniya (Problems of Philosophy and Methodology of Modern Natural Science), Moscow: Nauka, 1973, pp. 139–146.
Schaden, M., Quantum finance, Phys. A: Stat. Mech. Its Appl., 2002, vol. 316, pp. 511–538.
Nalimov, V.V., Spontannost’ soznaniya. Veroyatnostnaya teoriya smyslov i smyslovaya arkhitektonika lichnosti? (Spontaneity of Consciousness. Probabilistic Theory of Senses and Semantic Architectonics of Personality), Moscow: Prometei, 1989.
Landau, L.D. and Lifshits, E.M., Course of Theoretical Physics, vol. 3: Quantum Mechanics: Non-Relativistic Theory, Pergamon Press, 1958.
van Rijsbergen, C., The Geometry of Information Retrieval, Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2004.
Muranivskii, T.V., Metody obrabotki dokumentov na osnove ispol’zovaniya svoistv i zakonomernostei informatsii: Ucheb. posobie (Document Processing Methods Based on the Use of Properties and Patterns of Information: Handbook), Moscow: MGIAI, 1984.
Kitto, K., Ramm, B., Sitbon, L., and Bruza, P., Quantum theory beyond the physical: Information in context, Axiomathes, 2011, vol. 21, no. 2, pp. 331–345.
Popov, I.I., Romanenko, A.G., and Sumarokov, L.N., Set-theoretical modeling of scientific and technical information systems, Vopr. Inf. Teor. Prakt., 1978, nos. 33–34, pp. 16–63.
Balkır, E., Using density matrices in a compositional distributional model of meaning, Master’s Thesis, Univ. Oxford, 2014. http://www.cs.ox.ac.uk/people/bob.coecke/Esma.pdf. Accessed June 12, 2020.
Maksimov, N.V., Information and knowledge: Nature and the conceptual model, Autom. Doc. Math. Linguist., 2010, vol. 44, pp. 177–186.
Aerts, D., Gabora, L., and Sozzo, S., Concepts and their dynamics: A quantum-theoretic modeling of human thought, Top. Cognit. Sci., 2013, vol. 5, no. 4, pp. 737–772.
Zurek, W.H., Quantum Darwinism, Nat. Phys., 2009, vol. 5, no. 3, pp. 181–188.
Zurek, W.H., Decoherence and the transition from quantum to classica – revisited, Los Alamos Sci., 2002, no. 27, pp. 86–109.
Li, Y. and Cunningham, H., Geometric and quantum methods for information retrieval, ACM SIGIR Forum, 2008, vol. 42, no. 2, pp. 22–32.
Krylov, J.K., Synergetic models and methods in quantitative linguistics, J. Quant. Linguist., 2002, vol. 9, no. 2, pp. 125–185.
Wittek, P. and Darányi, S., Spectral composition of semantic spaces, Proc. of 5th International Quantum Interaction Symposium (QI, June 26–29, 2011, Aberdeen, UK), Berlin, 2011, pp. 60–70.
Sordoni, A., He, J., and Nie, J., Modeling latent topic interactions using quantum interference for information retrieval, Proc. of the 22nd ACM International Conference on Information & Knowledge Management (CIKM'13, October 27 – November 1, 2013, San Francisco, USA), New York, 2013, pp. 1197–1200.
Zhang, P., Song, D., Zhao, X., and Hou, Y., Investigating query-drift problem from a novel perspective of photon polarization, Proc. of the 3rd International Conference on the Theory of Information Retrieval (ICTIR, September 12–14, 2012, Bertinoro), Berlin, 2011, pp. 332–336.
Bruza, P., Kitto, K., Nelson, D., and McEvoy, C., Is there something quantum-like about the human mental lexicon?, J. Math. Psychol., 2009, vol. 53, no. 5, pp. 363–377.
Melucci, M. and van Rijsbergen, K., Quantum mechanics and information retrieval, in Advanced Topics in Information Retrieval, Berlin: Springer, 2011, pp. 125–155.
FUNDING
This study was carried out with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (state assignment project no. 0723-2020-0036).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
Ethics declarations
The authors declare that they have no conflicts of interest.
Additional information
Translated by L. Solovyova
About this article
Cite this article
Lebedev, A.A., Maksimov, N.V. Analogies between Physics and Information Processing. Autom. Doc. Math. Linguist. 54, 233–242 (2020). https://doi.org/10.3103/S0005105520050076
Received:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.3103/S0005105520050076