Brownian motion is a Gaussian process describing normal diffusion with a variance increasing linearly with time. Recently, intracellular single-molecule tracking experiments have recorded exponentially decaying propagators, a phenomenon called Laplace diffusion. Inspired by these developments we study a many-body approach, called the Hitchhiker model, providing a microscopic description of the widely observed behavior. Our model explains how Laplace diffusion is controlled by size fluctuations of single molecules, independently of the diffusion law which they follow. By means of numerical simulations Laplace diffusion is recovered and we show how single-molecule tracking and data analysis, in a many-body system, is highly nontrivial as tracking of a single particle or many in parallel yields vastly different estimates for the diffusivity. We quantify the differences between these two commonly used approaches, showing how the single-molecule estimate of diffusivity is larger if compared to the full tagging method.

• Received 17 November 2019
• Revised 30 January 2020
• Accepted 17 June 2020

DOI:https://doi.org/10.1103/PhysRevE.102.012109