Correction to: Cellular and Molecular Life Sciences https://doi.org/10.1007/s00018-019-03416-7

In the original published version of the article, the red squares in the figures which indicated the corrections in the proof need to be removed. The corrected figures are given below.

figure 1
figure 2
figure 3
figure 4
figure 5
figure 6