-
Pluralization of the Impersonal Verb Haber on Twitter Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Raúl Antonio Gamboa García
The pluralization of the existential haber verb is prevalent in Caracas, Venezuela. The present study provides insights into this variant on Twitter, a novel source for this research. Data consiste...
-
The Body in Pain in Isabel Allende’s Tale of Love Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Alberto Castelli
Jean-Paul Sartre’s notion of bad faith and Elaine Scarry’s view of torture as “suspension of civilization” can be adapted to reveal the symbolic order behind Isabel Allende’s narrative. Love is int...
-
Staging Violence: Gender and Social Control in Jácaras and Entremeses Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Juanjuan Guo
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
La tarea de orientación de la RAE-ASALE y de los investigadores de la lengua, el hablante y la efectividad de dicha tarea Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Félix Bugueño Miranda
La orientación en el uso de la lengua es un tema central tanto para los estudiosos como para los propios hablantes del español. Esta orientación la proveen la Real Academia Española (RAE), en conju...
-
Offenbach, compositor de zarzuelas Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Francesco Milella
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Disidencia e hipernormalización. Ensayos sobre sexualidad y masculinidades Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Isaias Fanlo
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Bernard Shaw and the Spanish-Speaking World Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Jim McCarthy
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Poetas hispanoamericanas contemporáneas: Poéticas y metapoéticas (siglos XX–XXI) Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Rachel Robinson
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
The Translator’s Visibility: Scenes from Contemporary Latin American Fiction Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Stephen Henighan
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
¿Historia, historiografía o ficción?: Una lectura crítica del discurso colonial en Papeles de la guerra de Marruecos de Francisco Franco Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Aina Soley Mateu
Las crónicas de Francisco Franco sobre la guerra hispano-marroquí siguen una serie de narrativas coloniales tradicionales predeterminadas con el objetivo de inclinar a la opinión pública a favor de...
-
Otherness and National Identity in 19th-Century Spanish Literature Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Andrew Ginger
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Modernas, luchadoras y pioneras. Mujeres alicantinas en la Edad de Plata Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Emilio José Ocampos Palomar
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Chico Buarque’s First Chico Buarque Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Frances Goodingham
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Daybook 1918: Early Fragments Hispanic Research Journal Pub Date : 2024-02-13 Enric Bou
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 6, 2022)
-
Imágenes encantadas. Los poderes de la imagen en la Edad Media Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Therese Martin
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Comprar o Mundo. Consumo e Comércio na Lisboa do Renascimento/Shopping for Global Goods. Consumption and Trade in Renaissance Lisbon Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Samuel Frédéric Luterbacher
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Una nueva interpretación del capricho Al Conde Palatino de Goya Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Mercedes Cerón-Peña
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Collecting Murillo in Britain and Ireland Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Sarah Symmons
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Transpacific Engagements: Trade, Translation, and Visual Culture of Entangled Empires (1565–1898) Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Christina H. Lee
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Modernity in Black and White. Art and Image, Race and Identity in Brazil, 1890–1945 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Letícia Cobra Lima
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Arte, hagiografía, y peregrinación en Lima: Los lugares de Santa Rosa antes del terremoto de 1678 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Rafael Japón
Este artículo analiza los lugares más relevantes en la biografía de Santa Rosa de Lima, es decir, la casa de su familia, otra perteneciente al contador Gonzalo de la Maza y la iglesia del convento ...
-
Bernardo de Toro: Relics, Portraits, and Commemoration in Seventeenth-Century Spain Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Pablo González Tornel
Bernardo de Toro (Seville 1570–Rome 1643) was a devotee of the Immaculate Conception and the last leader of a mystic group called the Brotherhood of La Granada. This article analyses what Toro did ...
-
El Colegio de San Gregorio de Valladolid: Saber y magnificencia en el tardogótico castellano Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Costanza Beltrami
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Romantic Spain: David Roberts and Genaro Pérez Villaamil Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Chloe Sharpe
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Philip II of Spain and the Architecture of Empire Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Piers Baker-Bates
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
Enlightenment Erasure: The Lost Seventeenth Century in Spanish Architectural History Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Jesús Escobar
This article addresses the curious absence of seventeenth-century buildings in traditional histories of Spanish architecture. Beginning with the Noticias de los arquitectos y la arquitectura en Esp...
-
El hijo pródigo de Murillo y el arte de narrar en el Barroco andaluz Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-11-02 Francisco J. R. Chaparro
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 5, 2022)
-
García Lorca, Alejandro Magno, y los árboles y pájaros hablantes Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Andrew A. Anderson
RESUMEN Para la escenificación guiñolesca del Misterio de los Reyes Magos en Granada a principios de 1923, Federico García Lorca, Hermenegildo Lanz y Manuel de Falla emplearon figuras recortadas cuyo diseño se inspiró en algunas miniaturas del Codex Granatensis. Este códice contiene buena parte del Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré, que incluye apartados sobre los árboles oraculares de la
-
Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Macario Ofilada Mina
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Itineraries of Protest in El vano ayer: Isaac Rosa on the Page and in the Streets Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Susan Divine
Abstract Isaac Rosa’s El vano ayer (2004) is a historical metanarrative that deconstructs both literary discourse and everyday spatial constructs in order to document the perpetuation of the Francoist past in the “democratic” present. The juxtaposition of El vano ayer as a novelistic form and Isaac Rosa as a social media presence mediates, facilitates, and produces narratives and pathways through and
-
El árbitro de las lenguas: Anotaciones sobre la norma y el uso en la Real Academia Española Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Christopher J. Pountain
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
The Loss of Spain: A Symptom in Poema de Fernán González and Estoria de Espanna Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Carlos Iglesias-Crespo
Abstract This article offers a comparative study of the emplotment of the Loss of Spain in the Poema de Fernán González and in Alfonso X’s Estoria de Espanna. A study on their sources and genres is followed by an examination of their ideological premises in order to foreground the reasons behind their manifest divergences in the treatment of the Loss, focused on the conceptualization of treason and
-
Evolución en el tratamiento del sujeto femenino desde Verano inglés (1999) a Carta florentina (2018) en la poesía de Guillermo Carnero Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Estefanía Cabello
RESUMEN Carta florentina (2018) es el último de los poemarios publicados por Guillermo Carnero. La obra crea y exalta el tú amado, mismo sujeto femenino y destinatario poético al que el autor ya se referiría en Verano inglés, publicado dos décadas antes. La voz poética es el Hacedor de un mundo consagrado a la mujer y es conocedora y testigo de ese hecho: crea para ella un texto prolijo de imágenes
-
“Todas somos la manada”: Terrorismo sexual, hipervisibilización mediática y la obra de teatro Jauría Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Celia Martínez-Sáez
RESUMEN El polémico caso de violación en grupo de “La Manada” en 2016, Pamplona, España, trajo colosales consecuencias a nivel mediático, social y judicial. En un principio, la leve pena a los agresores por parte del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, que lanza una sentencia por abuso y no por violación, condujo a la indignación ciudadana que se lanzó a la calle en busca de justicia. La polémica
-
“Entre nalgas protegido”: Escatología y contracultura del Humanismo al Barroco Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Nigel Griffin
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 John London
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
“Miss Spain in Exile”: Isa Reyes’ Escape from the Spanish Civil War Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Charlotte Byrne
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Barcelona, City of Margins Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Montserrat Lunati i Maruny
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
El codi torbat: De la poesia experimental a l’escriptura conceptual Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Jordi Marrugat
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Vides marginals i documentació Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Richard Huddleson
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Descendants of Aztec Pictography: The Cultural Encyclopedias of Sixteenth-Century Mexico Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Jessica Stair
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Emotions and Migration in Argentina at the Turn of the Twentieth Century Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-09-07 Andrés Libertun
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 4, 2022)
-
Entre mito, memoria y poder: Una crónica manuscrita hispano-lusa (1593) sobre la Gran Guerra del Asia Oriental (1592–98) Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Giuseppe Marino
RESUMEN El manuscrito matritense de la Relación de las cosas que ha hecho Quabacundono…, redactado por un autor anónimo presumiblemente a finales del año 1593 y todavía inédito, es uno de los pocos escritos que no se circunscribe a las clásicas Historias de las Misiones de las Indias Orientales, sino que describe unos sucesos históricos que, si bien no afectan a los misioneros directamente, resultan
-
El itinerario religioso de José Cadalso: Creencia, filosofía y concepción utilitaria de la fe Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Francisco Castilla Urbano
RESUMEN La relevancia de la obra y figura de José Cadalso (1741–82) entre sus contemporáneos convierte la investigación sobre cualquier aspecto de su pensamiento en un instrumento valioso para establecer caracteres generales de la ideología de los ilustrados españoles. En este sentido, la evolución de sus actitudes e ideas sobre la religión no solo resultan de interés por sí mismas, sino que tienen
-
Fonts antropomòrfiques en “Le Roman de Tristan le Blanc (xive siècle)”: Història d’un malentès crític Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Joan Mahiques Climent
RESUM El Tirant lo Blanch de Joanot Martorell (†1465) descriu al capítol 55 un escenari muntat per celebrar les noces dels reis d’Anglaterra on s’erigeixen diverses estàtues amb formes humanes o animals que fan rajar líquids. A través del Tiran le Blanc, traducció francesa atribuïda al comte de Caylus (†1765), alguns estudis crítics sobre disseny i iconografia de mecanismes hidràulics han adduït, d’aquest
-
Spanish Vampire Fiction Since 1900: Blood Relations. By Abigail Lee Six. New York: Routledge, 2019. Pp. 238. $160.00 (hardback). ISBN 9781138303836 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Lloyd Hughes Davies
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
A flor de cuerpo: Representaciones del género y de las disidencias sexo-genéricas en Latinoamérica. Edited by Luciana Moreira and Doris Wieser. Madrid: Iberoamericana Verveurt, 2021. Pp. 379. €36.00 (paperback). ISBN 9788491921363 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Juliana Martínez
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
“Muses Beyond the Seas”: Spanish and Latin American Women Poets as Figures of the Transnational Avant-Garde (1920–1936) Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Christina Bezari
Abstract The early twentieth century saw the emergence of an avant-garde culture, which marked a turning point in the literary history of Spain. Until recently, the dominant approach to Spanish avant-garde poetry has been a generational one. Critics have mainly focused on male poets identified with the Generation of 1927, which has been seen as a predominantly Spanish phenomenon. This study takes a
-
“El nuevo ciudadano europeo”: Postnacionalismo, hiperrealidad y multiculturalismo en Farsa de Màrius Serra Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Pilar Martínez-Quiroga
RESUMEN Desde su invención en el Tratado de Maastricht (1992), la ciudadanía europea ha tenido sus defensores y detractores. A través del estudio de la representación de la inmigración en la novela Farsa (2006) del escritor catalán Màrius Serra y apoyándome en las teorías de Jean Baudrillard, Guy Debord y Will Kymlicka, este artículo explora la hiperrealidad de la ciudadanía europea y el fracaso de
-
The Sacred Space of the Virgin Mary in Medieval Hispanic Literature: From Gonzalo de Berceo to Ambrosio Montesino. By Lesley Twomey. Woodbridge: Boydell and Brewer, 2019. Pp. 496. £70 (hardback). ISBN 9781855663237. Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Maeve O’Donnell-Morales
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
Spain, the Second World War, and the Holocaust: History and Representation. Edited by Sara J. Brenneis and Gina Herrmann. Toronto: University of Toronto Press, 2020. Pp. 736. $125 (hardback). ISBN 9781487505707 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Daniela Omlor
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
Dissonances of Modernity: Music, Text, and Performance in Modern Spain. Edited by Irene Gómez-Castellano and Aurélie Vialette. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2021. Pp. 352. $65 (paperback). ISBN 9781469651927 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Graham Wade
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
Borges and the Literary Marketplace: How Editorial Practices Shaped Cosmopolitan Reading. By Nora Benedict. New Haven, CT: Yale University Press, 2021. Pp. 320. $35 (hardback). ISBN 9780300251418 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Robin Fiddian
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
Introduction to a Postnational History of Contemporary Basque Literature (1978–2000): Remnants of a Nation. By Joseba Gabilondo. Woodbridge: Tamesis, 2019. Pp. 352. £65 (hardback). ISBN 9781855663329 Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-07-06 Ibon Egaña Etxeberria
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 2-3, 2022)
-
Introduction by the Co-editors Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 Thomas Whittaker, Dunja Fehimović
Published in Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies (Vol. 23, No. 1, 2022)
-
Finding Emilio Fernández: Mexican Extras and Latinx Representation in Early Sound Era Hollywood Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 Dolores Tierney
Abstract Emilio Fernández is well known as one of the biggest directors of classical Mexican cinema in the 1940s, who made a string of critical successes that attracted global critical attention and acclaim, including María Candelaria (1943 María Candelaria. 1943. Directed by Emilio Fernández. Clasa Films Mundiales. [Google Scholar]), Flor Silvestre (1943 Flor Silvestre. 1943. Directed by Emilio Fernández
-
Apropiación, escritura, reescritura: Identidad nacional y de género en las adaptaciones cinematográficas de las zarzuelas La reina mora (Eusebio Fernández Ardavín, 1936) y Alma de Dios (Iquino F. Iquino, 1941) Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 Consuelo Pérez-Colodrero, Desirée García-Gil
RESUMEN Durante los años veinte, treinta y cuarenta del pasado siglo, el cine español, buscando expresar la identidad nacional y los valores sociales del momento, con frecuencia articuló sus contenidos en torno al folclore regionalista y la zarzuela. Así, el presente trabajo estudia cómo género e identidad nacional se manifestaron en las adaptaciones cinematográficas de dos piezas del teatro lírico
-
Más allá del patriarcado: Sororidad femenina (y feminista) en la adaptación cinematográfica de Nada (Edgar Neville, 1947) Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 Xavier Pérez, Núria Bou
RESUMEN El artículo aborda la lectura que la actriz y guionista Conchita Montes y el director Edgar Neville hicieron sobre la novela Nada de Carmen Laforet, en su adaptación fílmica de 1947. El análisis permite constatar que la película refuerza, a pesar del contexto censor, el posicionamiento crítico que subyacía en el texto de Laforet respecto a los valores patriarcales imperantes en la posguerra
-
Con las suegras en vanguardia: Mujeres fuertes y desafiantes en las comedias españolas costumbristas Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 Asier Gil Vázquez
RESUMEN La suegra es uno de los objetos de mofa más extendidos en las tradiciones cómicas de diferentes contextos históricos y culturales. Desde la perspectiva masculina que tradicionalmente ha dominado el discurso cómico, el carácter bufo de este personaje bebe de tropos misóginos y edadistas. En la producción cinematográfica española son frecuentes las comedias de costumbres en torno a la pareja
-
Buñuel’s Messy Law and the “Extimate” Image in El ángel exterminador and La Mort en ce jardin Hispanic Research Journal Pub Date : 2023-04-06 David Campbell
Abstract Luis Buñuel’s notable Mexican film El ángel exterminador (1962 El ángel exterminador. 1962. Directed by Luis Buñuel. Producciones Alatriste, Uninci, and Films 59. [Google Scholar]) and his less familiar Mexican–French film La Mort en ce jardin (1956 La Mort en ce jardin. 1956. Directed by Luis Buñuel. Films Dismage and Producciones Tepeyac. [Google Scholar]) coincide in their interest in portraying