Power generation from renewable energy sources and fossil fuels are integrated into one system. A combination of technologies in the form of a carbon capture utilization (CCU)‐combined power station is proposed. The technology is based on energy generation from fossil fuels by a coal power plant with CO₂ recovery from exhaust gases, and pyrolysis of natural gas to hydrogen and carbon, completed by reverse water‐gas shift for the conversion of CO₂ to CO, which will react with hydrogen in a Fischer‐Tropsch synthesis for synthetic diesel. The carbon from the pyrolysis can replace other fossil carbon or can be sequestered. This technology offers significant CO₂ savings compared to the current state of technology and makes an environmentally friendly use of fossil fuels for electricity and fuel sectors possible.

中文翻译：

---

可再生能源和化石燃料相结合的电能生产和合成燃料脱碳

来自可再生能源和化石燃料的发电被集成到一个系统中。提出了采用碳捕集利用（CCU）组合电站形式的技术组合。该技术基于燃煤发电厂从化石燃料中产生的能量，并从废气中回收CO ₂以及将天然气热解为氢气和碳，然后通过反向水煤气变换将CO ₂转化为CO来完成。会在费托合成中与氢气发生反应，以合成柴油。热解产生的碳可以替代其他化石碳或被封存。该技术可提供显着的CO ₂ 与目前的技术水平相比节省了成本，并使得在电力和燃料领域实现了对化石燃料的环保使用成为可能。