Paschen-series spectral lines have been calculated for H atoms in the presence of strong magnetic fields. Wavelengths and transition probabilities are presented for 54 electric dipole transitions as a function of magnetic field strengths ranging from $\sim$ 0.001 a.u. to $\sim$ 1 a.u. The effect of the finite proton mass is taken into account. The present calculations involve five symmetries $0^{\pm }$, ${(-1)}^{\pm }$, and ${(-2)}^{+}$, and the 6 lowest electronic states for each symmetry, and thus a total of 26 magnetized atomic states are contained if excluding the 4 atomic states relevant to Lyman-series and Balmer-series spectral lines. The obtained results are compared with the available theoretical data. Our detailed atomic data, energy level differences between the initial and final states and dipole strengths under the infinite proton mass, for the selected Paschen-series spectral lines are compared to those from the other theoretical methods, and excellent agreement is shown.

在强磁场存在下，已针对H原子计算出Paschen系列谱线。给出了54个电偶极跃迁的波长和跃迁几率，作为磁场强度的函数，范围为$〜$ 0.001 au至 $〜$1 au考虑了有限质子质量的影响。目前的计算涉及五个对称性$0^{\pm }$， ${（-\mathrm{1个}）}^{\pm }$， 和 ${（-\mathrm{2个}）}^{+}$，以及每个对称性的6个最低电子态，因此，如果不包括与Lyman系列和Balmer系列光谱线有关的4个原子态，则总共包含26个磁化原子态。将获得的结果与可用的理论数据进行比较。我们将选定的Paschen系列谱线的详细原子数据，初始状态和最终状态之间的能级差以及无限质子质量下的偶极强度与其他理论方法的相比较，并显示出极好的一致性。