The One Health approach has received widespread international endorsements from professional, academic, and governmental organizations as the way forward in tackling complex interdisciplinary problems, such as emerging zoonotic diseases, antimicrobial resistance, and food safety. Yet conspicuously absent from US One Health training or research activities are the animal agricultural industries. Their absence is likely due to multiple factors, including the lack of appreciation for their potential problem-solving roles, as well as the industries' business-oriented fears that such engagement could cause them to suffer economic damage. As demands on the swine, poultry, egg, beef, and dairy production industries are closely linked to the above-mentioned complex problems, we must find new, nonthreatening ways to better engage and win animal agriculture's collaboration into One Health training and research partnerships for successful health problem solving. Without animal agricultural industries' improved cooperation, One Health's efforts to control these complex problems are not likely to succeed.

中文翻译：

---

要取得成功，一种健康必须赢得畜牧业更强有力的合作。

One Health 方法已获得专业、学术和政府组织的广泛国际认可，作为解决复杂的跨学科问题的方法，例如新出现的人畜共患病、抗微生物药物耐药性和食品安全。然而，US One Health 培训或研究活动中明显缺席的是畜牧业。他们的缺席可能是由于多种因素造成的，包括对他们潜在的解决问题的角色缺乏认识，以及行业以商业为导向，担心这种参与可能会导致他们遭受经济损失。由于对猪、禽、蛋、牛肉和乳制品生产行业的需求与上述复杂问题密切相关，我们必须寻找新的、更好地参与和赢得动物农业合作的非威胁性方式，使其成为 One Health 培训和研究伙伴关系，以成功解决健康问题。如果没有畜牧业改善合作，One Health 控制这些复杂问题的努力就不可能成功。