当前位置:
X-MOL 学术
›
Br. J. Sports Med.
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
AMSSM position statement update: blood-borne pathogens in the context of sports participation
British Journal of Sports Medicine ( IF 18.4 ) Pub Date : 2019-03-19 , DOI: 10.1136/bjsports-2019-100650 Christopher McGrew 1, 2 , Daisy-Scarlett MacCallum 3 , Dustymarie Narducci 4 , Rathna Nuti 5 , Leonard Calabrese 6 , Robert J Dimeff 7 , Stephen Paul 8 , Sourav Poddar 9 , Ashwin Rao 10 , Douglas McKeag 11
British Journal of Sports Medicine ( IF 18.4 ) Pub Date : 2019-03-19 , DOI: 10.1136/bjsports-2019-100650 Christopher McGrew 1, 2 , Daisy-Scarlett MacCallum 3 , Dustymarie Narducci 4 , Rathna Nuti 5 , Leonard Calabrese 6 , Robert J Dimeff 7 , Stephen Paul 8 , Sourav Poddar 9 , Ashwin Rao 10 , Douglas McKeag 11
Affiliation
This American Medical Society for Sports Medicine position statement update is directed towards healthcare providers of patients involved in sport and exercise. There have been significant advances in clinical and scientific research in the understanding of blood-borne pathogens (BBPs), and this update incorporates these advancements. This document is intended as a general guide to clinical practice based on the current state of the evidence, while acknowledging the need for modification as new knowledge becomes available. Confirmed transmission of BBPs during sport is exceedingly rare. There are no well-documented reports of HIV, HCV or HDV transmission during sport. There is also no evidence for universal testing for BBPs as a specific requirement for participation in sports. Competitive athletes and non-athletes should follow appropriate general public health agency recommendations for screening for BBPs, considering their individual risk factors and exposures. Standard (universal) precautions must be followed by those providing care to athletes. Exercise and athletic participation can help promote a healthy lifestyle for persons living with BBPs. Those with acute symptomatic BBP infection should limit exercise intensity based on their current health status. Education is the key tool for preventing BBP transmission. Research gaps include evaluation of the prevalence of BBP infections in competitive athletes, the effects of long-term, intense training on infected athletes and the effects of BBP treatment therapies on performance.
中文翻译:
AMSSM 立场声明更新:体育参与背景下的血源性病原体
这份美国运动医学会立场声明更新针对参与运动和锻炼的患者的医疗保健提供者。在了解血源性病原体 (BBP) 的临床和科学研究方面取得了重大进展,本次更新包含了这些进展。本文件旨在作为基于当前证据状态的临床实践的一般指南,同时承认随着新知识的出现需要进行修改。在运动期间确认的 BBP 传播极为罕见。没有关于运动期间 HIV、HCV 或 HDV 传播的详细记录报告。也没有证据表明 BBP 的普遍测试是参与体育运动的一项具体要求。竞技运动员和非运动员应遵循适当的一般公共卫生机构建议对 BBP 进行筛查,同时考虑到他们的个人风险因素和暴露情况。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。考虑他们的个人风险因素和风险。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。考虑他们的个人风险因素和风险。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。那些有急性症状性 BBP 感染的人应该根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。
更新日期:2019-03-19
中文翻译:
AMSSM 立场声明更新:体育参与背景下的血源性病原体
这份美国运动医学会立场声明更新针对参与运动和锻炼的患者的医疗保健提供者。在了解血源性病原体 (BBP) 的临床和科学研究方面取得了重大进展,本次更新包含了这些进展。本文件旨在作为基于当前证据状态的临床实践的一般指南,同时承认随着新知识的出现需要进行修改。在运动期间确认的 BBP 传播极为罕见。没有关于运动期间 HIV、HCV 或 HDV 传播的详细记录报告。也没有证据表明 BBP 的普遍测试是参与体育运动的一项具体要求。竞技运动员和非运动员应遵循适当的一般公共卫生机构建议对 BBP 进行筛查,同时考虑到他们的个人风险因素和暴露情况。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。考虑他们的个人风险因素和风险。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。考虑他们的个人风险因素和风险。为运动员提供护理的人员必须遵循标准(通用)预防措施。锻炼和运动参与有助于促进 BBP 患者的健康生活方式。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。患有急性症状性 BBP 感染的人应根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。那些有急性症状性 BBP 感染的人应该根据他们目前的健康状况限制运动强度。教育是预防 BBP 传播的关键工具。研究空白包括评估竞技运动员 BBP 感染的患病率、长期高强度训练对受感染运动员的影响以及 BBP 治疗对表现的影响。