Depending on the conditions and the order of addition of the reactants, reactions of N-sulfonyl-1,4-benzoquinone imines with sodium azide afforded N-(3-azido-4-hydroxyphenyl)alkane(arene)sulfonamides, N-(3-azido-4-oxocyclohexa-2,5-dienylidene)alkane(arene)sulfonamides, and N-(3,5-diazido-4-hydroxyphenyl)-alkanesulfonamides. Quantum chemical calculations showed that the reactions begin with addition of azide ion to the quinone imine.

中文翻译：

---

N-磺酰基-1,4-苯醌亚胺与叠氮化钠的反应

取决于条件和反应物的添加顺序，N-磺酰基-1,4-苯醌亚胺与叠氮化钠的反应得到N-（3-叠氮基-4-羟基苯基）链烷烃（芳烃）磺酰胺，N-（3 -叠氮基-4-氧代环己基-2,5-二烯叉基）链烷烃（芳烃）磺酰胺和N-（3,5-二叠氮基-4-羟基苯基）链烷烃磺酰胺。量子化学计算表明，该反应开始于在醌亚胺上添加叠氮化物离子。