Purpose

This paper aims to explain how improving tourism destination quality could contribute to addressing the UN Sustainable Development Goals (SDGs) at tourism destinations.

Design/methodology/approach

This paper synthesizes literature on sustainability, the SDGs and tourism destination quality and considers sustainability from the destination quality frame of reference. The approach starts with a critical analysis of principles of sustainability, as embodied in the 17 SDGs in terms of whether they are primarily concerned with “quantity” or “quality.” This is followed by examining potential links between destination quality and the SDGs using results of a recent empirical research on tourism destination quality (TDQ study).

Findings

This paper reveals that most of the SDGs are largely focused on quantity, while relatively few are concerned primarily with quality. Several TDQ dimensions, specifically “authentic,” “safe,” “well kept,” “affordable,” “novel,” “varied,” “relaxing,” “uncrowded,” “hospitable” and “informative,” and in addition, the holistic perspective of destination quality indicated in the TDQ study, are revealed as having strong links with the SDGs largely because of their concern with quality. This paper therefore proposes a positive relationship between enhancing destination quality and addressing the SDGs at tourism destinations.

Research limitations/implications

This paper calls for future empirical research to test the theoretical links between destination quality and SDGs established in this paper.

Practical implications

The use of the proposed framework for managing tourism destination quality and sustainability can help destination managers in enhancing destination quality and the attainment of the SDGs.

Originality/value

To the best of the authors’ knowledge, this is the first paper that adapts the extant theory on sustainability (represented by the SDGs) by introducing a destination quality frame of reference. The links between tourism destination quality and the SDGs have not been previously investigated. This paper indicates strong relationships between destination quality and several SDGs and thus extends the existing theory on sustainability by introducing the quality improvement perspective.

设计/方法论/方法

本文综述了关于可持续、可持续发展目标和旅游目的地质量的文章, 参考目的地质量框架来考虑可持续性。首先对嵌入17个可持续发展目标中的可持续性的准则进行了批判性分析, 即它们主要考虑的是“数量”还是“质量”。后利用一项最近关于旅游目的地质量（此后即称TDQ研究）的实证研究结果, 检验了目的地质量与可持续发展目标的潜在联系。

目的

这篇概念性文章解释了提高旅游目的地质量可以助力旅游目的地实现联合国可持续发展目标。

发现

本文发现多数可持续发展目标很大程度上都关注数量, 同时较少目标着重关注质量。一些TDQ维度, 特别是“原真性”、“安全”、“保存完好”“可负担”、“新奇”、“多样性”“放松”、“不拥挤”、“好客”、“启发性”和其他一些TDQ研究中目的地质量的整体性视角, 都与可持续发展目标有着强相关性, 很可能是因为它们都与质量有关。因此本文提出提高目的地质量与实现旅游目的地可持续发展目标之间存在积极联系。

研究局限/启示

本研究呼吁未来实证研究检验本文建立的目的地质量和可持续发展目标之间的理论联系。

实践启示

用以管理旅游目的地质量和可持续性的框架的运用有助于目的地管理者提高目的地质量和实现可持续发展目标。

创意/价值

文章首次将目的地质量框架作为参考整合了关于可持续性的理论（以可持续发展目标为代表）。这种旅游目的地之间的质量和可持续发展目标的关联此前尚未有探究。本文表明了目的地质量和几个可持续发展目标间的强关联性, 并由此通过引入质量提升视角来扩展已有的关于可持续性的理论。

Diseño/metodología/enfoque

Este artículo sintetiza la literatura sobre la sostenibilidad, los ODS y la calidad de los destinos turísticos, y considera la sostenibilidad desde el marco de referencia de la calidad de los destinos. El enfoque comienza con un análisis crítico de los principios de sostenibilidad, tal y como se plasman en los 17 ODS, en cuanto a si se refieren principalmente a la “cantidad” o a la “calidad”. A continuación, se examinan los posibles vínculos entre la calidad de los destinos y los ODS, utilizando los resultados de una reciente investigación empírica sobre la calidad de los destinos turísticos (en adelante, el estudio TDQ).

Objetivo

Este trabajo conceptual explica cómo la mejora de la calidad de los destinos turísticos podría contribuir a abordar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas en los destinos turísticos.

Conclusiones

El documento revela que la mayoría de los ODS se centran en la cantidad, mientras que relativamente pocos se ocupan principalmente de la calidad. Varias dimensiones del TDQ, en concreto, “Auténtico”, “Seguro”, “Bien cuidado”, “Asequible”, “Novedoso”, “Relajante”, “Poco concurrido”, “Hospitalario” e “Informativo”, y además la perspectiva holística de la calidad de los destinos indicada en el estudio del TDQ, se revelan con fuertes vínculos con los ODS, en gran parte debido a su preocupación por la calidad. En consecuencia, el trabajo propone una relación positiva entre la mejora de la calidad del destino y el cumplimiento de los ODS en los destinos turísticos.

Limitaciones/implicaciones de la investigación

El trabajo realiza una llamada a futuras investigaciones empíricas para comprobar los vínculos teóricos entre la calidad de los destinos y los ODS establecidos en este artículo.

Implicaciones prácticas

El uso del marco propuesto para la gestión de la calidad y la sostenibilidad de los destinos turísticos puede ayudar a los gestores de destinos a mejorar la calidad de estos y la consecución de los ODS.

Originalidad/valor

Este es el primer artículo que adapta la teoría existente sobre la sostenibilidad (representada por los ODS) introduciendo un marco de referencia de la calidad de los destinos. Los vínculos entre la calidad de los destinos turísticos y los ODS no se han investigado anteriormente. Este trabajo indica que existen fuertes relaciones entre la calidad de los destinos y varios ODS y, por tanto, amplía la teoría existente sobre la sostenibilidad introduciendo la perspectiva de la mejora de la calidad.

中文翻译：

---

旅游目的地质量与联合国可持续发展目标：2030年旅游议程

目的

本文旨在解释提高旅游目的地质量如何有助于在旅游目的地实现联合国可持续发展目标 (SDG)。

设计/方法/途径

本文综合了有关可持续性、可持续发展目标和旅游目的地质量的文献，并从目的地质量参考框架考虑了可持续性。该方法首先对可持续性原则进行批判性分析，正如 17 个可持续发展目标所体现的那样，它们主要关注的是“数量”还是“质量”。随后使用最近对旅游目的地质量进行的实证研究（TDQ 研究）的结果，检查目的地质量与可持续发展目标之间的潜在联系。

发现

本文揭示，大多数可持续发展目标主要侧重于数量，而主要关注质量的相对较少。几个 TDQ 维度，特别是“真实”、“安全”、“保存完好”、“负担得起”、“新颖”、“多样”、“放松”、“不拥挤”、“好客”和“信息丰富”，此外， TDQ 研究中指出的目的地质量的整体观点被揭示为与可持续发展目标有着密切的联系，这主要是因为它们对质量的关注。因此，本文提出了提高旅游目的地质量和实现旅游目的地可持续发展目标之间的正相关关系。

研究局限性/影响

本文呼吁未来进行实证研究，以检验本文建立的目的地质量与可持续发展目标之间的理论联系。

实际影响

使用拟议的旅游目的地质量和可持续性管理框架可以帮助目的地管理者提高目的地质量和实现可持续发展目标。

原创性/价值

据作者所知，这是第一篇通过引入目的地质量参考框架来调整现有的可持续性理论（以可持续发展目标为代表）的论文。以前没有研究过旅游目的地质量与可持续发展目标之间的联系。本文指出了目的地质量与多个可持续发展目标之间的密切关系，从而通过引入质量改进视角扩展了现有的可持续性理论。

设计/方法论/方法

本文综述关于，，可持续发展目标和旅游地地文章文章质量的质量的质量质量质量地地目的地地地质量质量质量质量框架框架来来来可持续性首先首先首先首先首先首先嵌入对嵌入嵌入嵌入，即，“数量”还“还”质量还还还。。后一项最近关于关于旅游目的地目的地质量（（（（此后即此后此后即此后的的的的的联系。

目标的

这篇概念性文章解释了提出高旅游目标的地质量可以帮助旅游目标的地现实联合国家可持续发展目标。

发现

本文多数发展很很大程度上都都关注数量都关注数量都关注都同时同时较较目标目标目标着重着重关注关注关注关注质量质量质量质量质量。质量质量质量一些质量质量。。一些一些一些一些。数量。。。一些一些一些一些一些一些一些一些一些一些一些一些。一些一些一些一些一些。。一些一些一些一些一些一些。一些一些一些一些，“多样性”“放松”，“不”，“，”，“，”，启发性启发性和和和其他其他一些其他研究研究研究研究中目的质量的的的整体性质量地质量，都地地地地地都都都都都都因为它们都与质量有关。因此本文提出高目标的地质量与现实旅游目标的可持续发展目标之间存在积极联系。

研究局限/启示

本研究呼唤未来证实研究检验本文件建立的目标的地质量和可持续发展目标之间的理论联系。

实际启动提示

使用以管理旅游目标的地质量和可持续性的框架的运营有利于目标的地质管理者提出高目标的地质量和现实可持续发展目标。

创意/价值

文章首目的地框架框架参考整合整合关于的的以可持续可持续可持续发展）有了目标的地质量和几个可持续发展目标间的强关联性，并由此通过引入质量提升视角来扩展已经有的持续的关注。

Diseño/metodología/enfoque

Este artículo sintetiza la literatura sobre la sostenibilidad, los ODS y la calidad de los destinos turísticos, y considera la sostenibilidad desde el marco de referencia de la calidad de los destinos。El enfoque comienza con unálisis crítico de los principios de sostenibilidad, tal y como se plasman en los 17 ODS, en cuanto a si se refieren principalmente a la “cantidad” oa la “calidad”。一个连续的，se examinan los posibles entre la calidad de los destinos y los ODS，utilizando los resultados de una reciente investigación empírica sobre la calidad de los destinos turísticos (en adelante, el estudio TDQ)。

目标

Este trabajo contribute explica cómo la mejora de la calidad de los destinos turísticos podría contribuir a bordar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas en los destinos turísticos。

结论

El documento revela que la mayoría de los ODS se centran en la cantidad, mientras que relativamente pocos se ocupan principalmente de la calidad。Varias dimensiones del TDQ, en concreto, “Auténtico”, “Seguro”, “Bien cuidado”, “Asequible”, “Novedoso”, “Relajante”, “Poco concurrido”, “Hospitalario” e “Informativo”, y además la perspectiva holística de la calidad de los destinos indicada en el estudio del del TDQ, se revelan con fuertes vínculos con los ODS, en gran parte debido a su preocupación por la calidad. En consecuencia, el trabajo propone una relación positiva entre mejora de la calidad del destino y el cumplimiento de los ODS en los destinos turísticos。

调查的限制/影响

El trabajo realiza una llamada a futuras investigaciones para comprobar los vínculos teóricos entre la calidad de los destinos y los ODS establecidos en este artículo。

影响实践

El uso del marco propuesto para la gestión de la calidad y la sostenibilidad de los destinos turísticos puede ayudar a los gestores de destinos a mejorar la calidad de estos y la consecución de los ODS。

原创/勇气

Este es el primer artículo que adapta la teoría existente sobre la sostenibilidad (representada por los ODS) introduciendo un marco de referencia de la calidad de los destinos。Los vínculos entre la calidad de los destinos turísticos y los ODS no se han investigado anteriormente。Este trabajo indica que existen fuertes relaciones entre la calidad de los destinos y varios ODS y, port tanto, amplía la teoría existente sobre la sostenibilidad introduciendo la perspectiva de la mejora de la calidad。