Whether nonlawyers should have ownership roles in law firms is a hotly debated topic. This Essay argues against rewriting existing ethical rules to permit nonlawyer ownership because it both fails to solve the access-to-justice problem, as advocates claim it will, and threatens the independence of the legal profession.

中文翻译：

---

律师事务所非律师所有权的陷阱和虚假承诺

非律师是否应该在律师事务所担任所有权角色是一个备受争议的话题。这篇论文反对重写现有的道德规则以允许非律师拥有所有权，因为它既不能解决诉诸司法的问题，正如倡导者所声称的那样，并且威胁到法律专业的独立性。