Since the beginning of this century, Europe has been experiencing severe drought events (2003, 2007, 2010, 2018 and 2019) which have had adverse impacts on various sectors, such as agriculture, forestry, water management, health and ecosystems. During the last few decades, projections of the impact of climate change on hydroclimatic extremes have often been used for quantification of changes in the characteristics of these extremes. Recently, the research interest has been extended to include reconstructions of hydroclimatic conditions to provide historical context for present and future extremes. While there are available reconstructions of temperature, precipitation, drought indicators, or the 20th century runoff for Europe, multi-century annual runoff reconstructions are still lacking. In this study, we have used reconstructed precipitation and temperature data, Palmer Drought Severity Index and available observed runoff across 14 European catchments in order to develop annual runoff reconstructions for the period 1500–2000 using two data-driven and one conceptual lumped hydrological model. The comparison to observed runoff data has shown a good match between the reconstructed and observed runoff and their characteristics, particularly deficit volumes. On the other hand, the validation of input precipitation fields revealed an underestimation of the variance across most of Europe, which is propagated into the reconstructed runoff series. The reconstructed runoff is available via Figshare, an open-source scientific data repository, under the DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107, (Sadaf et al., 2021).

中文翻译：

---

14 个选定的欧洲流域的 500 年年度径流重建

自本世纪初以来，欧洲经历了严重的干旱事件（2003年、2007年、2010年、2018年和2019年），对农业、林业、水资源管理、健康和生态系统等各个部门产生了不利影响。在过去的几十年中，气候变化对水文气候极端事件影响的预测经常被用于量化这些极端事件特征的变化。最近，研究兴趣已扩展到包括重建水文气候条件，以为现在和未来的极端情况提供历史背景。虽然可以重建欧洲的温度、降水、干旱指标或 20 世纪径流，但仍然缺乏对多世纪年度径流的重建。在这项研究中，我们使用了重建的降水和温度数据、Palmer 干旱严重指数和 14 个欧洲流域的可用观测径流，以便使用两个数据驱动和一个概念集总水文模型开发 1500-2000 年期间的年度径流重建。与观测径流数据的比较表明，重建的径流和观测的径流与其特征，特别是赤字量之间存在良好的匹配。另一方面，输入降水场的验证揭示了对欧洲大部分地区的方差的低估，这会传播到重建的径流系列中。重建的径流可通过开源科学数据存储库 Figshare 获得，位于 DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107 下，帕尔默干旱严重性指数和 14 个欧洲流域的可用观测径流，以便使用两个数据驱动和一个概念集总水文模型开发 1500-2000 年期间的年度径流重建。与观测径流数据的比较表明，重建的径流和观测的径流与其特征，特别是赤字量之间存在良好的匹配。另一方面，输入降水场的验证揭示了对欧洲大部分地区的方差的低估，这会传播到重建的径流系列中。重建的径流可通过开源科学数据存储库 Figshare 获得，位于 DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107 下，帕尔默干旱严重性指数和 14 个欧洲流域的可用观测径流，以便使用两个数据驱动和一个概念集总水文模型开发 1500-2000 年期间的年度径流重建。与观测径流数据的比较表明，重建的径流和观测的径流与其特征，特别是赤字量之间存在良好的匹配。另一方面，输入降水场的验证揭示了对欧洲大部分地区的方差的低估，这会传播到重建的径流系列中。重建的径流可通过开源科学数据存储库 Figshare 获得，位于 DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107 下，与观测径流数据的比较表明，重建的径流和观测的径流与其特征，特别是赤字量之间存在良好的匹配。另一方面，输入降水场的验证揭示了对欧洲大部分地区的方差的低估，这会传播到重建的径流系列中。重建的径流可通过开源科学数据存储库 Figshare 获得，位于 DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107 下，与观测径流数据的比较表明，重建的径流和观测的径流与其特征，特别是赤字量之间存在良好的匹配。另一方面，输入降水场的验证揭示了对欧洲大部分地区的方差的低估，这会传播到重建的径流系列中。重建的径流可通过开源科学数据存储库 Figshare 获得，位于 DOI https://doi.org/10.6084/m9.figshare.15178107 下，（萨达夫等人，2021）。