Pulmonary hypertension (PH) is a risk factor for morbidity and mortality in patients undergoing surgery and anesthesia. This document represents the first international consensus statement for the perioperative management of patients with pulmonary hypertension and right heart failure. It includes recommendations for managing patients with PH being considered for surgery, including preoperative risk assessment, planning, intra- and postoperative monitoring and management strategies that can improve outcomes in this vulnerable population. This is a comprehensive document that includes common perioperative patient populations and surgical procedures with unique considerations.

肺动脉高压 (PH) 是接受手术和麻醉的患者发病率和死亡率的危险因素。该文件代表了肺动脉高压和右心衰竭患者围手术期管理的第一个国际共识声明。它包括管理正在考虑进行手术的 PH 患者的建议，包括术前风险评估、计划、术中和术后监测和管理策略，这些策略可以改善这一弱势群体的预后。这是一份综合性文件，包括常见的围手术期患者群体和具有独特考虑的外科手术。