Coronavirus disease 2019 (COVID-19) was declared a pandemic and has spread around the globe, unsparingly affecting vulnerable populations. Effective prevention measures for pregnant women, who are particularly affected, include early identification of those patients at risk of developing in-hospital complications, and the continuous improvement of maternal-fetal treatment strategies to ensure the efficient use of health resources. The objective of our retrospective study was to determine which patient biomarkers on hospital admission correlate with disease severity as measured by disease course classification, the need for oxygen supplementation and higher demand for oxygen, the need for mechanical ventilation, intensive care unit admission, and length of hospital stay. Analysis of 52 PCR SARS-CoV-2 positive pregnant women revealed that the median date of hospital admission was the 30th gestational week, with dyspnoea, cough, and fever as the leading symptoms. The presence of diabetes and hypertension predisposed pregnant women to the severe course of illness. Lung involvement shown by CT scans on admission correlated with the greater clinical severity. The main laboratory predictors of disease progression were lymphocytopenia, hypocalcemia, low total cholesterol, low total protein levels, and high serum levels of C-reactive protein, ferritin, interleukin-6, glucose, lactate dehydrogenase, procalcitonin, and troponin I. Further research with a larger cohort of pregnant women is needed to determine the utility of these results for everyday practice.

中文翻译：

---

孕妇 COVID-19 严重程度的预测因素。

2019 年冠状病毒病 (COVID-19) 被宣布为大流行病，并已在全球蔓延，对弱势群体造成了无情的影响。对受影响最大的孕妇采取有效的预防措施，包括及早发现有发生院内并发症风险的患者，以及不断改进母胎治疗策略以确保有效利用卫生资源。我们的回顾性研究的目的是确定入院时哪些患者生物标志物与疾病严重程度相关，如病程分类、补充氧气的需要和更高的氧气需求、机械通气的需要、重症监护病房入院和住院时间住院时间。对 52 名 PCR SARS-CoV-2 阳性孕妇的分析显示，入院的中位日期是妊娠第 30 周，主要症状为呼吸困难、咳嗽和发烧。糖尿病和高血压的存在使孕妇容易患上严重的病程。入院时 CT 扫描显示的肺部受累与更大的临床严重程度相关。疾病进展的主要实验室预测指标是淋巴细胞减少、低钙血症、低总胆固醇、低总蛋白水平，以及高血清 C 反应蛋白、铁蛋白、白细胞介素 6、葡萄糖、乳酸脱氢酶、降钙素原和肌钙蛋白 I。 进一步研究需要有更多的孕妇队列来确定这些结果在日常实践中的效用。以呼吸困难、咳嗽和发烧为主要症状。糖尿病和高血压的存在使孕妇容易患上严重的病程。入院时 CT 扫描显示的肺部受累与更大的临床严重程度相关。疾病进展的主要实验室预测指标是淋巴细胞减少、低钙血症、低总胆固醇、低总蛋白水平，以及高血清 C 反应蛋白、铁蛋白、白细胞介素 6、葡萄糖、乳酸脱氢酶、降钙素原和肌钙蛋白 I。 进一步研究需要有更多的孕妇队列来确定这些结果在日常实践中的效用。以呼吸困难、咳嗽和发烧为主要症状。糖尿病和高血压的存在使孕妇容易患上严重的病程。入院时 CT 扫描显示的肺部受累与更大的临床严重程度相关。疾病进展的主要实验室预测指标是淋巴细胞减少、低钙血症、低总胆固醇、低总蛋白水平，以及高血清 C 反应蛋白、铁蛋白、白细胞介素 6、葡萄糖、乳酸脱氢酶、降钙素原和肌钙蛋白 I。 进一步研究需要有更多的孕妇队列来确定这些结果在日常实践中的效用。入院时 CT 扫描显示的肺部受累与更大的临床严重程度相关。疾病进展的主要实验室预测指标是淋巴细胞减少、低钙血症、低总胆固醇、低总蛋白水平，以及高血清 C 反应蛋白、铁蛋白、白细胞介素 6、葡萄糖、乳酸脱氢酶、降钙素原和肌钙蛋白 I。 进一步研究需要有更多的孕妇队列来确定这些结果在日常实践中的效用。入院时 CT 扫描显示的肺部受累与更大的临床严重程度相关。疾病进展的主要实验室预测指标是淋巴细胞减少、低钙血症、低总胆固醇、低总蛋白水平，以及高血清 C 反应蛋白、铁蛋白、白细胞介素 6、葡萄糖、乳酸脱氢酶、降钙素原和肌钙蛋白 I。 进一步研究需要有更多的孕妇队列来确定这些结果在日常实践中的效用。