Abstract In realizational theories of morphology, different opinions exist on the relationship between phonology and Vocabulary Insertion. On the one hand, there are separational theories like Distributed Morphology (Halle & Marantz 1993), which assume that Vocabulary Insertion does not interact with the phonological component of the grammar. These theories predict that the properties of a language's regular phonology never play a role when vocabulary items (VIs) are inserted. The opposite view is held by integrational theories as, for instance, proposed in Wolf (2008). These theories assume that the general phonology of a language can influence Vocabulary Insertion. Based on adjectival agreement in the language Vata, I propose an integrational model that assumes that Vocabulary Insertion applies in an Optimality-Theoretic (Prince & Smolensky 1993) phonology, where regular phonological constraints are active. I propose that the phonology consists of two levels: one level where VIs are inserted and one level for regular phonology.

中文翻译：

---

音韵学在 Vata 形容词一致中的作用

摘要 在形态学的实现理论中，对于音韵学与词汇插入的关系存在不同的观点。一方面，有像分布式形态学（Halle & Marantz 1993）这样的分离理论，它假设词汇插入不与语法的语音成分相互作用。这些理论预测，当插入词汇项目 (VI) 时，语言的常规音系属性永远不会发挥作用。整合理论持有相反的观点，例如，Wolf (2008) 提出的观点。这些理论假设一种语言的一般音系可以影响词汇插入。基于语言 Vata 中的形容词一致，我提出了一个集成模型，假设词汇插入适用于最优理论 (Prince & Smolensky 1993) 音韵学，其中规则的音韵约束是活跃的。我建议音韵学由两层组成：一层插入VI，一层用于常规音韵。