This study examines public–private partnerships (PPPs) in terms of providing public value and analyzes the structuring of PPP contractual agreements to achieve public values of accountability, transparency, responsibility, responsiveness, and quality. We focus on transportation PPP projects utilizing case studies of the I-495 and I-95 PPP projects in northern Virginia. Review of contractual documents governing the PPPs and analysis of supplemental data related to PPP outcomes is conducted. We examine the creation and maintenance of public value through the process and performance elements of the contractual agreement. Study findings provide insight into how the roles, relationships, and interactions of the public and private partners, reflected in process and performance elements, are incorporated into agreements to ensure public value.

中文翻译：

---

为公共价值构建公私合作伙伴关系：对两个交通基础设施案例研究的分析

本研究从提供公共价值的角度考察了公私合作伙伴关系 (PPP)，并分析了 PPP 合同协议的结构，以实现问责制、透明度、责任、响应能力和质量的公共价值。我们利用弗吉尼亚北部 I-495 和 I-95 PPP 项目的案例研究专注于交通 PPP 项目。对管理 PPP 的合同文件进行审查，并对与 PPP 结果相关的补充数据进行分析。我们通过合同协议的流程和绩效要素检查公共价值的创造和维护。研究结果提供了关于如何将反映在流程和绩效要素中的公共和私人合作伙伴的角色、关系和互动纳入协议以确保公共价值的见解。