Abstract The main raw material of paper and cardboard used in packaging is cellulose. Cardboard packages made of cardboard, which can be produced in much different quality and weight, are obtained in numerous shapes and appearances 1, 2 . Paper and cardboard packaging are among the most economical packaging types. Using less raw materials, more durable but thin, light, economical cardboard is produced 2, 3 . In this study, under equal printing conditions, test prints were made on cardboard substrates (for cardboard packaging) with mineral oil based, vegetable oil (soy oil) based and UV cured inks used for the printing of the same images. After these prints, the properties of mineral oil, vegetable oil and UV ink; the effect on the print results was measured from different ways (Chroma*, Print density, unprinted surface Gloss 75°, Print Gloss 60°). At the same time, the visual differences between the print results were determined by the optical imaging (SEM) method and were examined by the elemental analysis method.

中文翻译：

---

纸板包装生产中不同基墨胶印效果分析

摘要 包装用纸和纸板的主要原料是纤维素。由硬纸板制成的硬纸板包装可以以多种不同的质量和重量生产，具有多种形状和外观 1, 2 。纸和纸板包装是最经济的包装类型之一。使用更少的原材料，生产出更耐用、更薄、更轻、更经济的纸板 2, 3 。在这项研究中，在相同的印刷条件下，使用用于印刷相同图像的矿物油基、植物油（豆油）基和 UV 固化油墨在纸板基材（用于纸板包装）上进行测试印刷。经过这些打印后，矿物油、植物油和UV油墨的性能；从不同的方式（色度*、打印密度、未打印表面光泽度 75°、打印光泽度 60°）测量对打印结果的影响。同时，通过光学成像（SEM）方法确定打印结果之间的视觉差异，并通过元素分析方法进行检查。