In Australia, we used the World Health Organization’s Tailoring Immunization Programmes to identify areas of low immunisation coverage in First Nations children. The qualitative study was led by First Nations researchers using a strength-based approach. In 2019, Tamworth had 179 (23%) children who were overdue for immunisations. Yarning sessions were conducted with 50 parents and health providers. Themes that emerged from this research included: (a) Cultural safety in immunisation services provides a supportive place for families, (b) Service access could be improved by removing physical and cost barriers, (c) Positive stories promote immunisation confidence among parents, (d) Immunisation data can be used to increase coverage rates for First Nations children. Knowledge of these factors and their impact on families helps ensure services are flexible and culturally safe.

中文翻译：

---

将原住民研究方法与世界卫生组织指南相结合，了解澳大利亚塔姆沃思儿童的低儿童免疫覆盖率

在澳大利亚，我们使用世界卫生组织的定制免疫计划来确定原住民儿童免疫覆盖率低的领域。定性研究由原住民研究人员领导，采用基于力量的方法。2019 年，塔姆沃思有 179 名 (23%) 的儿童逾期接种疫苗。与 50 名家长和医疗保健提供者进行了纱线培训。该研究提出的主题包括：(a) 免疫服务中的文化安全为家庭提供支持，(b) 可以通过消除物理和成本障碍来改善服务获取，(c) 积极的故事提高父母对免疫接种的信心，( d) 免疫数据可用于提高第一民族儿童的覆盖率。