Pacifism in its purest form condemns all war without exception. Military abolitionism, by contrast, is the view that it is morally impermissible for states to create and maintain war-making institutions. One might assume that any moral objection to the existence of war-making institutions must, in the final analysis, be based on some moral objection to war itself. Against this, I show that that there are in fact several distinct types of military abolitionism. One of them—which I label pacifistic abolitionism—does indeed derive the wrongness of war preparation from a logically prior generalization that states are morally prohibited from everwaging war. All of the other types, however, are either silent on whether war can ever be justified, or they concede that it can be. I separate out five distinct types of non-pacifistic military abolitionism—procedural, prudential, liberal, progressive, and economic—before considering objections and devising replies. El pacifismo en su forma más pura condena todas las guerras, sin excepción. El abolicionismo militar, por el contrario, es la visión de que es moralmente inadmisible que los Estados creen y mantengan instituciones bélicas. Se podría suponer que cualquier objeción moral a la existencia de instituciones bélicas debe, en última instancia, basarse en alguna objeción moral a la propia guerra. En contra de esto, muestro que de hecho hay varios tipos distintos de abolicionismo militar. Uno de ellos, que denomino abolicionismo pacifista, se basa, en efecto, en el carácter erróneo de la preparación para la guerra de una generalización lógicamente previa de que los Estados tienen moralmente prohibido hacer la guerra. Sin embargo, todos los demás tipos no dicen nada sobre si la guerra puede estar justificada, o admiten que puede estarlo. Separo cinco tipos distintos de abolicionismo militar no pacifista (procedimental, prudencial, liberal, progresista y económico) antes de considerar las objeciones e idear las respuestas. Le pacifisme dans sa forme la plus pure condamne toutes les guerres sans exception. L'abolitionnisme militaire, en revanche, est l'opinion selon laquelle il est moralement inadmissible pour les États de créer et de maintenir des institutions de guerre. Nous pourrions supposer que toute objection morale à l'existence d'institutions de guerre devrait, au bout du compte, être impérativement fondée sur une objection morale à la guerre elle-même. Je montre au contraire qu'il existe en réalité plusieurs types distincts d'abolitionnisme militaire. L'un d'entre eux—que je qualifie d'abolitionnisme pacifiste—déduit effectivement l'immoralité de la préparation à la guerre d'une généralisation logique préalable selon laquelle il est en toute circonstance moralement interdit aux États de faire la guerre. Tous les autres types sont cependant silencieux sur la question de savoir si la guerre peut jamais être justifiée, soit ils concèdent qu'elle peut l’être. Je distingue cinq types d'abolitionnisme militaire non pacifiste—procédural, prudent, libéral, progressiste et économique—avant d'examiner les objections et d'envisager des réponses.

中文翻译：

---

军事废奴主义：一种批判的类型学

最纯粹形式的和平主义毫无例外地谴责所有战争。相比之下，军事废除主义认为国家建立和维持战争制度在道德上是不允许的。有人可能会假设，任何对战争制度存在的道德反对，归根结底，都必须基于对战争本身的某种道德反对。与此相反，我表明实际上存在几种不同类型的军事废除主义。其中一个——我称之为和平废奴主义——确实从逻辑上先验的概括中得出了战争准备的错误，即国家在道德上被禁止永远发动战争。然而，所有其他类型的人要么对战争是否有理由保持沉默，要么承认这是可以的。在考虑反对意见和设计答复之前，我将非和平主义的军事废除主义分为五种不同类型——程序性、审慎、自由、进步和经济。El pacifismo en su forma más pura condena todas las guerras, sin excepción。El abolicionismo Military, por el contrario 认为 los Estados creen y mantengan 机构 bélicas 在道德上是不可接受的。可以假设这样的道德反对存在于机构 bélicas debe, en última instancia, basarse en alguna 道德反对 a la propia guerra。In contra de esto, muestro que de hecho hay varios tipos distintos de abolicionismo Military。Uno de ellos, que denomino abolicionismo pacifista, se basa, en efecto, 在一般化战争准备的错误性质中，逻辑上预示着 Estados tienenmoralmente prohibido hacer la guerra。Sin embargo, todos los demás tipos no dicen nada sobre si la guerra puede estar 是正当的，o admissionen que puede estarlo。单独的 cinco tipos distintos de abolicionismomilitar no pacifista（程序性、审慎性、自由主义、进步性和经济性）antes de Considerar las objeciones e idear las respuestas。最纯粹形式的和平主义毫无例外地谴责所有战争。另一方面，军事废除主义认为国家建立和维持战争制度在道德上是不被允许的。我们可以假设，任何对战争制度存在的道德反对最终都将不得不 必须基于对战争本身的道德反对。相反，我表明实际上存在几种不同类型的军事废除主义。其中之一——我称之为和平废奴主义——有效地从一个先前的逻辑概括中推断出为战争做准备的不道德性，即国家在任何情况下都在道德上被禁止发动战争。然而，所有其他类型的人都对战争是否有理由的问题保持沉默，或者他们承认这是可以的。在考虑反对意见和考虑回应之前，我区分了五种非和平主义的军事废除主义——程序性的、谨慎的、自由的、进步的和经济的。