Ignorance of current events is ordinarily treated as a moral failing. In this article, I argue that much of this ire is misplaced. The disengaged are no less positioned to do good or dispense beneficence, no more arrogant or complicit than those glued to the headlines. Nonetheless, I contend that citizens do have moral reason to remain informed – they ought not be indifferent to others. This, I show, provides a standing reason to pay attention to distant strangers: by bearing witness, we avoid indifference. It follows that we should reconsider our media diet and our critiques of the disengaged.

中文翻译：

---

见证：非漠不关心的责任和阅读新闻的案例

对时事的无知通常被视为道德败坏。在这篇文章中，我认为这种愤怒在很大程度上是错误的。与关注头条新闻的人一样，脱离接触的人在做好事或散布善行方面同样处于有利地位，也不会比那些粘在头条新闻上的人更傲慢或同谋。尽管如此，我认为公民确实有道德理由保持知情——他们不应该对他人漠不关心。我表明，这为关注远方的陌生人提供了一个长期存在的理由：通过见证，我们避免了冷漠。因此，我们应该重新考虑我们的媒体饮食和我们对脱离者的批评。