Since 2015, there has been heightened interest in reconciliation and renewed relationships with Indigenous Peoples. Anchoring our work in the definition of reconciliation provided by the Truth and Reconciliation Commission of Canada, we, as practitioner-scholars, sought to better understand the preconditions to collaboration among First Nations, the federal government, and the provincial government in Alberta. This participatory action research was conducted with mid- to senior-level public servants, who were involved in the further development and implementation of the 2014 Joint Action Plan to Improve the Health of First Nations in Alberta, in either First Nations, the federal government, or the provincial government. This article concludes that collaboration must consider the negative legacy of relationships between First Nations and federal and provincial governments, as well as between First Nations and settlers.

中文翻译：

---

不仅仅是文字：概述第一民族、联邦政府和省政府之间合作的先决条件

自 2015 年以来，人们对和解以及与土著人民重新建立关系的兴趣日益浓厚。我们的工作以加拿大真相与和解委员会提供的和解定义为基础，作为实践学者，我们试图更好地理解原住民、联邦政府和阿尔伯塔省政府之间合作的先决条件。这项参与性行动研究是与中高级公务员进行的，他们参与了 2014 年改善艾伯塔省第一民族健康的联合行动计划的进一步制定和实施，在原住民、联邦政府、或省政府。