The very detailed regulation about written resolutions of private companies enacted by the CA 2006 is interesting not only to British companies and practitioners but also to those of other countries. After analysing the regulation, we will ask, in particular, if and how these rules can help Italian companies and their advisers in setting adequate rules about written resolutions in a limited liability company’s articles. In more general terms, we will also discuss whether the UK regulation can be considered as a template for other legislators and whether the principles underlying it can be helpful in construing foreign regulations of written resolutions.

中文翻译：

---

2006 年英国公司法中的书面决议及其在英国境外的可能相关性

CA 2006 颁布的关于私营公司书面决议的非常详细的规定不仅对英国公司和从业者感兴趣，而且对其他国家的公司和从业者也很感兴趣。在分析了法规之后，我们将特别询问这些规则是否以及如何帮助意大利公司及其顾问就有限责任公司章程中的书面决议制定适当的规则。更笼统地说，我们还将讨论英国法规是否可以被视为其他立法者的模板，以及它所依据的原则是否有助于解释书面决议的外国法规。