INTRODUCTION Frequent social media use among adolescents is associated with depressive symptoms, though prior work has overwhelmingly used cross-sectional designs and focused on "screen time." Subjective social media experiences, such as the concern with one's physical appearance on social media, may be more relevant to adolescents' depressive symptoms than mere frequency of use. Appearance-related social media consciousness (ASMC) is the preoccupation with one's physical attractiveness in social media photos and has been associated with depressive symptoms above and beyond frequency of social media use in prior cross-sectional work. METHODS In this brief report, we assessed this association longitudinally over 1 year within a diverse sample of highschool adolescents in the Southeastern US (n = 163, M age = 16.19; 55.8% girls; 44.8% White, 23.9% Black, 26.4% Hispanic/Latinx; 49.7% received free or reduced-price lunch). RESULTS Baseline ASMC was associated with higher depressive symptoms 1 year later, even when controlling for time spent on social media. Although girls reported higher levels of ASMC, associations were similar for adolescent boys and girls. No evidence was found that heightened depressive symptoms at baseline were associated with higher ASMC 1 year later. CONCLUSIONS The findings highlight the importance of physical appearance concerns on social media-above and beyond the frequency of use-in the development of depressive symptoms among adolescents. Implications for future research to examine the role of subjective social media experiences in adolescents' depressive symptoms are discussed.

中文翻译：

---

与外表相关的社交媒体意识与青少年抑郁症状之间的纵向关联。

引言 青少年频繁使用社交媒体与抑郁症状有关，尽管之前的工作绝大多数使用横断面设计并专注于“屏幕时间”。主观的社交媒体体验，例如关注一个人在社交媒体上的外表，可能与青少年的抑郁症状更相关，而不仅仅是使用频率。与外貌相关的社交媒体意识 (ASMC) 是对社交媒体照片中一个人的身体吸引力的关注，并且与先前横断面工作中社交媒体使用频率之外的抑郁症状有关。方法 在这份简短的报告中，我们在美国东南部的不同高中青少年样本（n = 163，M 年龄 = 16.19；55. 8% 的女孩；44.8% 白人，23.9% 黑人，26.4% 西班牙裔/拉丁裔；49.7% 的人获得免费或减价午餐）。结果基线 ASMC 与 1 年后更高的抑郁症状相关，即使控制了在社交媒体上花费的时间。尽管女孩报告的 ASMC 水平较高，但青春期男孩和女孩的相关性相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。49.7% 的人获得免费或减价午餐）。结果基线 ASMC 与 1 年后更高的抑郁症状相关，即使控制了在社交媒体上花费的时间。尽管女孩报告的 ASMC 水平较高，但青春期男孩和女孩的相关性相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。49.7% 的人获得免费或减价午餐）。结果基线 ASMC 与 1 年后更高的抑郁症状相关，即使控制了在社交媒体上花费的时间。尽管女孩报告的 ASMC 水平较高，但青春期男孩和女孩的相关性相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。结果基线 ASMC 与 1 年后更高的抑郁症状相关，即使控制了在社交媒体上花费的时间。尽管女孩报告的 ASMC 水平较高，但青春期男孩和女孩的相关性相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。结果基线 ASMC 与 1 年后更高的抑郁症状相关，即使控制了在社交媒体上花费的时间。尽管女孩报告的 ASMC 水平较高，但青春期男孩和女孩的相关性相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。青春期男孩和女孩的关联相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。青春期男孩和女孩的关联相似。没有证据表明基线时抑郁症状加重与 1 年后 ASMC 升高有关。结论 研究结果强调了社交媒体上外貌问题的重要性——超过使用频率——在青少年抑郁症状的发展中。讨论了未来研究主观社交媒体体验在青少年抑郁症状中的作用的意义。